Den værste dagen ever!

Den værste dagen jeg har hatt siden jeg kom til Spania har helt klart vært i dag..

Det begynte i natt. Adrian skrek absolutt hele natta. Og det var ikke fordi han var syk eller noen ting. Bare at han ikke ville sove, og at vertsmor aldri blir sint på han. Så han var oppe. De la seg ikke før klokka var rundt 4 tror jeg. Og når de i tillegg holder på rett utenfor soverommet til Hannah og meg, da går det utover nattesøvnen våres.

Da jeg sto opp så det ut til å være varmt, men det var det ikke. Jeg kom ned på gata og da hadde jeg frostrøyk ut av både nesa og munn. På skolen fikk jeg tilbake Lengua-prøven, og jeg fikk ikke engang karakter. Så hadde jeg fundamentos-prøve, og jeg følte at jeg ikke fikk til noenting. Det jeg gjorde er jeg ganske sikker på er feil også. Og som om ikke det var nok, så begynte det å regne, MASSE, da jeg skulle gå hjem. Lang, kald og våt har denne dagen vært. Nå skal jeg sove noen timer for det er bare Hannah og jeg som er hjemme. Ingen som hyler, krangler eller bråker. Deilig.

Pugging, lesing, pugging

Hva har jeg gjort i dag? Lest til prøve selvfølgelig. Jeg føler at jeg ikke gjør annet for tida. De siste helgene har jeg lest til prøver, så det skal bli utrolig deilig etter denne uka! Da blir det Barcelona med de andre norske jentene i Spania, og hele 4 dager fri. Litt kjedelig igrunn og ha brukt 1. søndag i advendt på å lese til en prøve jeg mest sannsynlig kommer til å stryke på uansett, men det må til for at jeg skal få til noe. Så ingen vits å klage egentlig.

I dag har det faktisk regnet i Zaragoza. Det regner ikke ofte her, men nå som det er vinter regner det nå og da. Derfor har jeg holdt meg inne og drukket kakao, pugget og hørt på musikk. Jeg sto opp tidlig slik at jeg skulle få noe ut av dagen, og jeg føler at jeg faktisk har fått gjort endel. Klesskapet, lommeboka, komoden og alt er ryddet, jeg har lest masse til prøven i morgen, og ja, jeg har egentlig fått gjort ganske mye. Jeg har til og med fått slappet av masse. Jeg er klar til en helvetesuke på skolen! Unnskyld uttrykket, men det er sant. Denne uka blir det lesing ALLE dager! Men det venter en kjempegulerot nestehelg, så det er greit igrunn.

Forresten så er det en kjempestor fotballkamp i dag. Barcelona mot Madrid. Alle snakker om den. Jeg kan forestille meg at det er noe mer villt i Madrid hos Cathirne i dag. Det blir vel opptøyer om de taper, eller folkefest om de vinner. Fotball i Spania er noe for seg selv!

Tenkte jeg kunne ta med et bilde av en jeg savner VELDIG mye!

Livet i Spania

Jeg tenkte jeg nå skal skrive et innlegg om hvordan det faktisk er å bo i Spania. Flere som har spurt meg om hvordan det er, hva som er vanskelig, hvordan det er med språket og alt egentlig. Så nå skal jeg forklare så godt jeg kan hvordan dette er. Og husk at er det noe dere lurer på, så er det bare å spørre! Jeg skriver for dere : ) Og litt meg selv da.

Jeg trives veldig godt her i Spania! Etter 3 måneder har jeg fått meg mange venner på skolen som jeg er sammen med i helger på fest, drar på shopping med og er sammen med på skolen. De er veldig hyggelige og snille alle sammen, og jeg får nye bekjente hele tiden gjennom vennene på skolen. I Spania gjelder det å være åpen! Og å smile mye er lurt, spessielt når en ikke snakker så godt. Dette gjelder kanskje ekstra mye siden jeg er blond. Høres merkelig ut, men det er sant. Mange ganger har jeg opplevd at damer/jenter i butikker f.eks. gir meg dødsdårlig service eller at de bare overser meg totalt når jeg skal betale eller spørre om hjelp. Blonde jenter er hatet av prinsipp, men så fort de merker at jeg ikke er så skummel og overlegen likevel, så er de kjempesøte alle sammen :D

Språket er så som så enda. Å snakke i presens, og om ting jeg driver med for øyeblikket går uten problemer, men når jeg må forklare hva jeg gjorde i går, eller hva jeg gjorde i fjor o.l da sliter jeg litt mer. Både fortid og fremtid er jeg absolutt ikke helt stø i enda. Bøyningene blandes om hverandre er jeg redd. Men jeg merker jo at det kommer seg det også. Stort sett så skjønner jeg alt hva spanjolene sier til meg, og jeg henger lettere med i samtalene dem imellom.

Angående videregående til nesteår, så vet jeg ikke helt. Skolen min sa at jeg i utgangspunktet må bestå alle fag. Om jeg stryker i f.eks matte (ikke tilfeldig at jeg sa matte), så tar jeg det som privatist i november når jeg kommer hjem. Jeg prøver virkelig å få året mitt godkjent som 2.klasse VGS. Ikke bare fordi jeg vil gå med vennene mine nesteår, men også fordi at om jeg ikke skulle få godkjent året, da blir de 40.000 som utvekslingsstudenter får i stipend gjort om til et lån. Altså, det må betales tilbake. Og det vil jo både jeg og mine foreldre helst slippe naturligvis.

Jeg føler meg veldig hjemme i familien jeg bor hos. Jeg slenger meg uten problemer ned forran TVen, og jeg lager meg kakao når jeg vil, om jeg skulle få lyst på det. Bare for å gi noen eksempler.

For tiden er vi inne i en hard prøveperiode på skolen. Jeg leser ganske mye til prøvene, men jeg har strøket på alt hittil. Jeg regner med at det blir bedre etter hvert, når jeg snakker bedre. En ting er å pugge på norsk, noe helt annet er å pugge på spansk og huske alt.  Men det har kommet seg det også etter hvert. Det er mye bedre nå enn da jeg begynte på skolen i september i hvertfall.

Og helt til sist, er det noe dere lurer på, IKKE NØL MED Å SPØRRE :D Un Besito

Meg og min tyske vertssøster Hannah på 16.

                                                                                                  

Madalina og Ismael

Skolen i dag gikk helt greit fort. Alltid så koslig i klassen på fredager, for alle er så glade siden det snart er helg. Det skjedde en veldig morsom ting i dag også, i det ene friminuttet. En gutt i klassen som heter Ismael "slo" en annen jente som heter Madalina. Han slo ikke egentlig, men bare klapset henne i bakhodet. Og akkurat da han gjorde det kom det en lærer inn, og Madalina så muligheten til å ta igjen. Hun ropte høyt og sa at hun fikk skikkelig vondt osv. Ismael er en type som somregel får ting som han vil, han er den kule gutten som aldri driter seg ut osv. Men da timen begynte igjen måtte Ismael stå forran hele klassen og fortelle hvilken vakker og fantastisk person Madalina er. Og at han aldri, aldri skal finne på å "slå" en jente igjen. Haha Hele klassen holdt på å gå i gulvet av latter etterpå. Han var dødsflau og sa ikke noe mer etter dette.

Etter skolen i dag snakket jeg med Jesper på skype. Og senere dro jeg ut med Monse og Erika for å kjøpe noen julegaver. Fant faktisk endel, men jeg skal ta meg en tur i morgen også tror jeg. I morgen må jeg også begynne å lese som en gal til Fundamentos-prøven jeg har på mandag. Det er virkelig et fag jeg ikke kan.

Du vet du er utvekslingsstudent i Spania når...

Denne lista fant jeg faktisk på en annen blogg fra en jente som var i Spania i fjor. Helen heter hun. Jeg ble sittende å lese gjennom den, og overraskende mange passet PERFEKT til slik jeg har det. Jeg har justert den litt, så alt som står under her er slik jeg føler det eller slik jeg har gjort før.

 Du bruker mye tid på å smile,nikke, og late som du forstår hva som foregår

 Av og til bruker du "Beklager, jeg forstår ikke" for å unngå spørsmål, selv om du skjønner spørsmålet

 Du vil gi en stor klem til alle som snakker/prøver å snakke språket ditt

 Du kaller alle som sier "Hei" til deg venn, for du har ikke så mange enda

 Før skolen starter har du noen ganger å lata som du er veldig opptatt for å slippe å stå helt alene å se dum ut når du ikke finner noen du kjenner

 Noen ganger vet du svaret på et spørsmål i klassen men har latt være å rekke opp hånda, for du har vært redd for at det likevel skal være feil. (noe det ofte viser seg å være også)

 Du er bedre enn læreren i andrespråket ditt. (Mitt tilfelle: Engelsk)

 Du har uttalt ting (Navn,Tvshow,osv) på engelsk feil, for du vet det er den eneste måten dem skjønner hva du mener. (Cånnbærs - Måten de uttaler Converse)

 Av og til tar det 5 min å komme på ordet du skulle bruke når du skal skirve på norsk

 Du begynner å like mat du aldri hadde likt hjemme

 Det begynner å bli en vane å presentere deg med "Hei jeg er fra .... og jeg heter ...... "

 Du er aldri sikker på om personen du snakker med er vennen din, flørter med deg, eller erter deg

 Du har gjort noe feil og alle ser rart på deg, og du sir "Åja, men det er sånn vi gjør det i mitt land" for å unskylde deg

 Du har tatt frem hånda for å introdusere deg til nye mennesker, men blir dratt inn i en pinlig sitausjon med kyss på hvert kinn (ALLTID ALLTID ALLTID, her kysser vi til og med kjærester og voksne menn du aldri har møtt før)

 Du har alltid med deg ordbok og kamera i veska

 Du har vendt deg til dårlig engelsk og din egen engelsk er merkbart blitt dårligere

 Folk som stirrer irriterer deg ikke mer. Du har rett og slett vendt deg til det.
 Du ønsker deg mat fra landet ditt i julegave

 Du liker ikke ordet "baggasje vekt"

 Du har en enorm "vertsslekt"

 Folk kaller deg etter hår/hudfarge. (Folk roper alltid "rubia" etter meg på gata. Som betyr blond)

 Du kan forstå ting på språk du ikke har vært borti før (Som når jeg leser bloggen til Hannah og forstår i grove trekk hva hun skriver om)

 De første ordene du lærte var banneord

 Du føler deg som en 4åring fordi du ikke har språket enda

Julekalender og matteprøve

Dette må bli en kort oppdatering. Jeg skal sove nå snart.

Er så sykt trøtt og sliten om dagen. SÅ jeg må sove mer tror jeg. Jeg fikk forresten tilbake matteprøven min i dag. Jeg fikk 2! Jeg ble skikkelig glad. Læreren kommenterte til og med at han syntes jeg klarte den ene oppgaven fint. haha 1 av 5. Det går fremover dette her!

Ellers har jeg bare vært hjemme og lest litt til enda en Lenguaprøve i morgen. Men det er så vanskelig. Vi har om en forfatter som heter Antonio Machado. Han er en av de mest kjente i Spania. Det står ikke engang noenting om han på Wikipedia på norsk, så han er ikke så veldig kjent utenfor spanias grenser tror jeg. Uansett.. Bare 2 dager igjen, og så er det helg!

Jeg fikk en kjempepakke i dag også. Den var fra min kjære, søte venninne Amanda. Hun har laget gavekalender til meg med norske saker og ting. Skikkelig søtt! Gleder meg til tirsdag, for da kan jeg åpne nr. En. Tusen takk for kalender Amanda! Og mens jeg er inne på kalendere kom jeg på at jeg glemte å nevne at jeg fikk flakslodd kalender i posten av både mamma og tante Kari og onkel Øivind. Tusen takk for dem også. Nå har jeg masse å glede meg til hver morgen når jeg står opp, helt frem til jul :D

Just another normal day

I dag hadde vi prøve i Lengua, som er det samme som vi har norsk hjemme. Det sier seg selv at jeg ikke klarer dette faget så godt. Læreren sa jeg bare kunne hoppe over alt som hadde med syntakser å gjøre og gå rett over til å kommentere en en artikkel. Men det var ikke så lett det heller. Der skal jeg kommentere hva slags type tekst det er osv. Artikkel, 1. eller 3. person, hva den inneholder, og alt egentlig. Jeg brukte halve tiden på å skjønne teksten, og så resten av tiden på å skrive ned noe om hva den handlet om. Vet ikke helt hvordan hun har tenkt å vurdere meg enda. Så får se hvordan det går.

Nå skal jeg sette meg ned med lekser igjen og lese til prøver i neste uke. Jeg har 5 prøver på 5 dager. Her i Spania finnes det ingen regler som sier man ikke kan ha flere prøver på samme dag eller mer enn 3 prøver i uka. Så noen uker har vi ingenting, men andre har vi alt på en gang. De prøvene jeg skal ha neste uke blir omtrent de siste jeg skal ha før jul. Så det blir litt deilig.

Det er ikke så veldig mye spennende å skrive om for tiden. Så er det noe dere lurer på? Noe jeg ikke har fortlat, eller noe dere vil høre mer om? Jeg bor jo her, så alt er vanlig og dagligdags for meg. Jeg tenker ikke at dere ikke vet det samme som meg. Så om det er noe som ikke kommer så godt frem ut ifra hva jeg skriver, så bare spør! Uansett om jeg kjenner deg eller ikke;) Synes det er kjempekoslig med kommentarer!

3 måneder i Spania

I dag er det 23. november. Jeg har vært i Spania i 3 måneder og 1 dag i dag. Utrolig hvor fort det har gått! Jeg synes ikke det er så lenge siden jeg sa hade til alle på Gardermoen. Nå er det faktsik bare 6 måneder til jeg kommer hjem igjen. Og mye har skjedd på 3 måneder, det kan jeg love dere! Nå snakker jeg faktisk så godt spansk at jeg kan holde en samtale gående uten større problemer. Og i timene skjønner jeg omtrent alt hva lærerene sier. Jeg gikk litt tilbake på bloggen og leste fra de første dagene jeg var på skolen. Da skrev jeg bl.a. at lærerene snakket "helt sinnsykt fort". De snakker fortsatt fort, men ikke så fort at jeg ikke skjønner hva de sier. Så jeg henger bedre med på skolen nå, selv om jeg fortsatt sliter i de fleste fag. Jeg kommer nok til å stryke i det meste til jul, men nå har jeg litt større forhåpninger om å klare meg bedre etter jul!

Og nå er det heller ingen hemmelighet lenger at kjæresten min Jesper har reist tilbake til Norge fra hans utvekslingsår i England. Det har vært litt hemmelig siden han skulle overraske bestekameraten, noe jeg tror han klarte ganske bra! Bestekamerat ble overfalt da han var på vei hjem fra bussen. Haha Man får det ikke mer morro enn man lager det selv! :D

Bilder

Hannah sendte meg noen bilder hun tok før vi skulle til Gran Casa for noen dager siden. Det er fra rett utenfor blokka der vi bor. Og siden jeg var igang med å legge ut bilder tenkte jeg at jeg kunne legge ut et bilde av Cesar også. Han er den eneste dere ikke har sett enda. Det er kjæresten til vertsmoren min Ana. De har en noe merkelig historie. Så vidt jeg forsto ble de sammen da de var 14, også var de sammen helt til de var 23. Så ble Ana sammen med Hector og fikk Adrian. Og nå er hun sammen med Cesar igjen. Så det var deres historie..

Spor av Norge!

Spor av Norge ja! I stad kjøpte jeg jo ELLE. Og gjett hva jeg fant der. Jeg fant en liten reportasje om hvor fantastisk Hurtigruta kan være vinterstid. Hurtigruta er jo mest populær i sommerhalvåret, men for spanjolene er det ikke så veldig eksotisk med varme. De vil se snø, isbjørner, nordlys, isbreer og store fjell! Om de får sett alt dette med hurtigruta tror jeg nok ikke. En liten feil i artikkelen fant jeg da. På et bilde jeg vet er fra kirkenes sto det under bildet at det var fra Bergen. Også var det bilde av det kjente ishotellet. Hannah syntes det var litt spennende, men jeg måtte innrømme at jeg aldri hadde vært så langt nord i Norge en gang. Nå vet jeg hva jeg skal neste vinter! Litt senere i bladet fant jeg et bilde av en hjelm fra merket Napapijri. Dette er et merke fra Italia, men de har det norske flagg som logo. Men i beskrivelsen av hjelmen sto det at den var pyntet med det britiske flagget! Jeg ble noe furt da jeg leste det.

Maratonmorgen

Joda. Vet dere hvem som sto opp kl. 08.00 i dag for å se sin tyske vertssøster løpe 5 kilometer? Jo, jeg.

Jeg lekte morgenfugl i dag og dro meg opp tidlig klokken 8 på en søndagsmorgen for å se Hannah løpe. Litt tungt ettersom jeg ikke la meg før sent i går natt. Start og slutt var ikke så veldig langt fra der vi bor, så vi besteme oss for å gå. Da vi kom frem var det allerede massevis av folk som varmet opp og var klare til å løpe. Men da fant Hannah ut at hun var for sen til å hente startnummeret sitt. Great! Så da måtte vi bare tusle hjem igjen. Stakars Hannah. Hun har trent for disse 5000 meterne helt siden vi kom til Zaragoza, og treneren hennes i Tyskland skulle skrive en reportasje om at hun løp i Spania og greier. Også hadde hun misforstått hvilken tid hun kunne hente startnummeret sitt. Men jaja, ikke verdens undergang for meg, selv om jeg skjønte hun tok det ganske så tungt.

På veien hjem kjøpte jeg meg bladet ELLE, så jeg kunne sette meg ned med en kopp kakao og kose meg da jeg kom hjem. Så det er det jeg har gjort til nå :)

PS: Jeg vet at 5 kilometer ikke er maraton, ikke engang et halvmaraton. Min tante løp forresten et halvmaraton i Oslo for ikke så altfor lenge siden. Fikk et bilde av henne i aksjon. Må si det imponerer. Jeg hadde aldri i verden klart å løpe så lenge. Ikke i den formen jeg er i nå. Er jo nesten et år siden jeg spilte håndball.
  

     

Ingenting irriterer meg mer enn ubesluttsomme Spanjoler!

Nemlig.. Og vet dere hvorfor? Fordi det ikke finnes noe mer irriterende!

I dag har jeg ikke gjort så utrolig mye. Jeg sto opp halv 12 og kom meg etter hvert avgårde til treningssenteret. Det skulle liksom holde oppe til 13.30 på lørdager, men da jeg kom dit 12.20 sa mannen som jobbet der at de stengte om 20 min, så jeg ville ikke rekke å trene. Flott! Og de som liksom reklamerte for at de holdt oppe til 13.30. Men nei. Så da gikk jeg heller og kjøpte en julegave, innpakningspapir, bånd, teip og slike ting. Her i huset har de nemlig ikke så mye som en liten teipbit eller tegnepapir. Så alt må kjøpes selv. Da jeg kom hjem begynte jeg å pakke inn. Nå mangler jeg bare noen få julegaver, før jeg kan sende en stor pakke til Norge.

Jeg hadde egentlig ikke noen planer i dag, siden jeg ikke var så keen på å være med de andre jentene i klassen å se New Moon med spansk tale. Har avtalt med Hannah at jeg skal se den med henne på engelsk, så følte at det ble liten vits å dra å se den på spansk først. Ana  kom og sa at hun skulle jobbe i hele ettermiddag og natt, men at Hector (faren til Adrian) og jeg kunne komme og spise på caféen der hun jobbet. Også skulle hun visst ikke jobbe så lenge likevel, så da skulle vi møte henne på det andre stedet der hun jobber litt senere. Og rett før hun løp ut døra sa hun at jeg måtte pynte meg litt for vi skulle møte noen eller noe. Jeg skjønte ikke heeelt hva hun mente, men jeg forsto at jeg måtte være klar til rundt 19.30 for da skulle vi spise først. Så, da klokka begynte å tikke begynte jeg å sminke og ordne meg. Noe som jo faktisk tar litt tid når man skal sminke seg for å dra ut. Mens jeg står og ordner meg kommer Hector hjem med Adrian. Og de er rundt en stund. Ikke før jeg er heeeelt ferdig med og ordne håret og alt så sier Hector "Til slutt ble det sånn at vi ikke kan dra ut likevel. Sorry". Fiiiint! Også så fint at han kom på å si det når jeg var ferdig. Så nå sitter jeg her, helt oppsminka og ordna på håret, for ingenting.

Fantastisk fredag!

Jadda! Snakker vi perfekt dag eller dere?? På skolen i dag hadde vi filosofíaprøve. Og jeg tror faktisk den gikk ganske bra :) Jeg tror jeg får mer enn 1 på denne. Men jeg tør ikke håpe noe før jeg får den tilbake.

Da jeg kom hjem fra skolen lå det ikke mindre enn 3 pakker og ventet på meg på senga! En fra mamma, en fra tante Kari og onkel Øivind og en fra tante Anne :) I pakken fra mamma var det et brev + det nye bankkortet mitt med chip. I pakken fra min tante og onkel var brunost, sjokolade, brev og bilder, og i pakken fra min andre tante var det MASSE sjokolade og en hilsen fra henne. Jeg har i hvertfall nok sjokolde for tiden fremover! Jeg må si jeg virkelig har en super familie :) Bildene var forresten utrolig fine. De har blitt vist rundt her, og alle synes jeg har en kjempesøt familie. Spessielt søt bestemor. "Que Rubia!" Som betyr: Så blond! hehe Ana sa hun skjønte hvor jeg fikk det fra.

Dette er da altså min kjære farmor, meg in front og søsteren min lenger bak. Var 4 år på bildet, om jeg ikke tar helt feil. Mulig jeg er litt eldre.

Litt senere dro Hannah og jeg til Gran Casa for å kjøpe julegaver. Har kjøpt gaver til søsknene mine, og til noen av vennene mine. Så da er jeg ferdig med litt under halvparten. Mulig jeg tar meg en tur ut i morgen for å finne resten. Begynner å haste litt. Jeg kjøpte skjerf og genser på Gran Casa, nærmere bestemt Zara. Jeg vet, jeg er merkelig som tar bilder av meg selv, men for at dere skal se hva som skjer i livet i Spania, så må jeg jo bare. Hehe

Torsdag

Ja dere, da sitter jeg her igjen og pugger. Denne gangen er det til Filosofíaprøve i morgen. Prøven i matte i dag gikk ikke så veldig bra. De er så tullete de prøvene her. Vi hadde 4 oppgaver. Og prøven varte i 1t. 15 min. Og på de 5 kvarterene skal jeg gjøre 4 opg. og vise alt jeg har lært i matte i år. Det sier seg jo nesten selv at det ikke kommer til å gå noe bra. En ting er jo at jeg stryker, men omtrent halvparten av spanjolene stryker jo også! Jeg liker matteprøvene vi har i Norge jeg. Noen vanskelige og noen lette oppgaver. Så kan du i hvertfall vise at du har lært noe.

Men nå er det bare en dag igjen på skolen og en prøve, og så er det helg:) Igjen! Ukene går så utrolig fort her. Synes ikke det er lenge siden det var mandags morgen og jeg tenkte at det bare var 4 dager og 18 timer igjen til neste helg. Det er så mye som skal gjøres og så mye som skjer hver dag, så dagene bare suser avsted! Jeg liker det :) Søkte forresten litt på wikipedia om hva torsdag betyr. Navnet kommer fra den norrøne guden Tor og er en dag ifølge folketradisjon en dag hvor menneskene har best kontakt med skjulte og overnaturlige makter. Hm.. ja, jeg syns jeg kan føle det;)

Jeg fant forresten en link til en hittil veldig fin film om livet på jorda. Har ikke sett den ferdig enda, fordi jeg må øve til filosofía, men den virker veldig bra. Handler om miljø, hvordan alt ble til osv. http://www.youtube.com/homeproject Der har dere linken om dere har lyst til å se dere også!

Cappucino og The Raconteurs! That´s why it´s working

Og da snakker jeg selvfølgelig om pugging til mattetentamen i morgen, som, så vidt jeg har skjønt, bare varer i 1.5 time. Hvordan skal dette gå?

Matematicas

Nå sitter jeg og pugger til matteprøve for harde livet her. Den i morgen teller 65% på mattekarakteren vi får til jul. Og siden jeg fikk 1 på den forrige prøven som telte 35%, så kan det bare bli bedre (med mindre jeg ikke får karakter i det hele tatt). Det er i hvertfall noe positivt!

Merkelig det der med matte. Hver gang jeg setter meg ned for å pugge, så blir jeg distrahert av andre viktige ting som må gjøres. Som å ta bilde av denne kjempe gummi-godteri-bjørnen jeg fikk av Hannah.


Dere skjønner sikkert nå at jeg ikke er så altfor glad i matte. Jeg synes det er så kjedelig! På skolen i dag spurte mattelæreren hvordan jeg lå ann til prøven. Jeg sa ett ord. "Mal" som betyr dårlig. Og han bare så på meg og nikket samtykkende. Så ja, der har dere meg og matten. Men jeg prøver! Og det er vel for øteblikket det viktigste. Det er litt sånn med oss som er på utveksling. Det er ikke så farlig om man ikke får det helt til, men om lærerene ser at man prøver så godt man kan, da er det greit. Og jeg prøver virkelig. Det er bare ikke alltid så lett å få det til riktig, i hvertfall med tanke på matten.

hemmeligheter

Hva har skjedd i dag? Ingen ting utenom alt det vanlige.

Jeg våknet i dag morres med en merkelig følelse. Jeg hadde drømt noe utrolig rart noe, men jeg kunne ikke huske hva det var. Det eneste jeg husket helt klart fra drømmen var at John Cleese var med i den. Hm.. Merkelig. Så tuslet jeg avsted til skolen som vanlig, og ingenting der var uten om det vanlige heller. Timene gikk faktisk ganske fort, selv om vi hadde alle de kjedeligste fagene i dag. Nei vent, vi har kjedelige fag alle dager. Hehe

da jeg kom hjem satt jeg meg ned og gjorde noe som for øyeblikket er hemmelig. Jeg skal skrive om det om en ukes tid, da er det kommet frem til Norge;) Jeg kan forresten fortelle dere hva jeg kjøpte den gangen jeg var ute p kjøpte gaver til kjæresten min, søsteren min og vertssøsteren min. Jeg kunne jo ikke skrive det da, men nå har alle fått gavene sine. Jesper fikk sesong 12 (?) av The simpsons, Lina (søster i Norge) fikk en veske og Hannah (søster i Spania) fikk en CD med soundtrackene til filmen New Moon. Hun er like stor fan som meg, så hun ble kjempeglad for gaven :) Det ble de andre også.

Og mens jeg er inne på det å skrive om ting jeg har sagt jeg skal skrive om. Noen som husker at jeg skrev til Amta (lokalavisa der jeg bor) og lurte på om de kunne skrive en artikkel om utveksling? Det er en stund siden nå. Men de har ikke svart på mailen, så jeg går ut ifra at det ikke blir noe av det. Jaja, jeg mener nå at det kunne blitt en interessant reportasje.

Tenkte bare å ta med to bilder fra i går. Her snakker Ana i telefonen (som alltid), mens hun lagde middag. To bocadillos (rundstykker). Ikke verdens beste bilde av henne, men hun er søt.

Hannah studerer, som vanlig:)

Unnskyld!

Sorry! Egentlig har jeg fått mange kommentarer, men så har jeg (iq på 95 som jeg må ha) trykket på knappen som sier at jeg må godkjenne kommentarer før de blir lagt ut. Haha! Og jeg var ikke klar over det! Så da er det ikke så rart at jeg ikke har sett kommentarene deres. Ble klar over dette da kjæresten min sa han hadde skrevet kommentar for lenge siden, og da gikk det et lite lys opp for meg. Aha!

Beklager så mye! Skylder på at dere ikke gidder skrive kommentarer og greier, men så er det egentlig jeg som har klussa med min egen blogg.. jaja nå er det oppe igjen :)

Fikk tilbake to innleveringer i dag!

I dag har jeg hatt en ganske så fin dag:) Begynner en time senere på mandager, så jeg kunne legge meg kl. 24 og fortsatt sove 8 timer. Jeg prøver virkelig å sove rundt 9 timer hver natt. Etter at jeg kom til Spania har jo det blitt mulig. I Norge måtte jeg stå opp kl. 6, og da måtte jeg lagt meg rundt 10 for å få mine 8 timer på øyet. Og som alle vet, å legge seg kl. 10 er sjeldent lett. Man har jo alltid ting som må ordnes. Men her, om jeg kommer meg i seng rundt 11, så får jeg 8 timer søvn hver natt. Også har jeg jo ikke kjæresten min her heller, og da har jeg mye mer tid til å gjøre alle de kjedelige tingene, som lekser, som jeg drøyde lenger med i Norge, ettersom det er mye morsommere å være med kjæresten sin enn å gjøre lekser.

Men det jeg egentlig skulle fortelle, var at jeg fikk tilbake to innleveringer i historie i dag. Og gjett hvordan det gikk! Jeg fikk 5 på den ene og 6 på den andre. Dvs. at begge er bestått! Første karakterene jeg har fått som ikke er 1, også var de til og med bestått! Made my day! Ikke engang det faktum at jeg fikk tilbake historieprøven etterpå, hvor jeg fikk 1, kunne ødelegge lykken over å ha fått til noe.

Se! Jeg fikk til og med over bare bestått (som er 5).

*stolt*

Mulig dette er veldig uinteressant for dere, men jeg syntes dette var veldig stort.

Ingen kommentar..

Nå må jeg virkelig nesten bli litt iritert. På de 5 (!) siste innleggene har jeg fått én kommentar. Det synes jeg virkelig er for dårlig. Og jeg vet jo at det er mange innom, for jeg har jo hitcounter. Jeg har til og med fjernet den greia der man må skrive inn sikkerhetsordet som står skrevet i en boks, slik at det skal gå fortere for dere å skrive en bitte liten kommentar. Men Neida.

Jeg synes det er kjempekoslig med kommentarer på det jeg skriver uansett hvem det er fra, om jeg kjenner dere eller ikke. Er det noe dere lurer på kanskje? Noe som ikke kommer helt klart frem når jeg skriver? Jeg vet jo alt som skjer her, så det er lett for meg å glemme at dere ikke vet det samme. Uansett. Jeg synes det er kjempekos med kommentarer! :D

(ja, jeg tok bilde av meg selv, slik at dere skulle få et bilde og se på når dere leser dette flotte innlegget, som sikkert ingen gidder å kommentere anyway)

Marias bursdag

Først må jeg si at det er fantastisk morsomt å skrive blogg når ingen kommenterer. Så vet dere det.
I går ble det litt forandring på planene. Jeg hadde jo planer om å dra på treningssenteret, men det ble ikke noe av. Jeg var så godt som på vei ut døra da plutselig søsteren til Ana dukket opp og sa hun kunne klippe meg og Hannah. Umulig å planlegge noe som helst med disse spanjolene. I forrige uke skulle hun egentlig klippe oss, men så hadde hun ikke tid. Så skulle hun klippe oss denne uka, men så kunne hun ikke. Også dukket hun opp likevel og kunne klippe oss i går. Jeg fikk i hvertfall klipt meg:)

Snakket en lang stund med Cathirne (hun jeg bodde med i Madrid) på skype. Det var kjempekoslig! Har ikke snakket med henne på lenge, så det var gøy å høre om hvordan hun har det. Litt godt å høre at det ikke bare er meg som sliter på skolen og med språket osv.

Etter dette gikk Hannah og jeg til kaféen hvor Ana jobber. Der spiste vi Cenar (middag nr 2), før vi tuslet hjem igjen. De hadde forresten verdens beste tortilla de patata der! Herlig! Jeg tuslet egentlig ikke hjem, jeg rullet.

Da jeg kom hjem fikk jeg litt dårlig tid, for bursdagen til Maria begynte kl. 23. Men siden spanjoler er seine selv, gjorde det ikke noen ting at jeg var sen. Vi hadde det kjempegøy! Tror det var den morsomste festen jeg har vært på med spanjoler siden jeg kom til Spania. Jeg var ikke hjemme før klokka var halv 6 om morgenen! Og da var det jeg som gikk først. haha Vi startet nemlig i huset til Maria, så gikk vi videre til El Casco (område med utesteder) var var der en stund før vi gikk tilbake til huset til Maria ettpå.

Og i dag har jeg vel egentlig bare sovet til sent, spist og gjort lekser. Har Matemacia-prøve og Filosofía-prøve til uka. Huff.. Alltid noe å pugge til. Jeg gleder meg til Barcelona jeg! Og til juleferie :)



Marina, Pilar og hm.. husker ikke helt;) Marina er fra skolen, Pilar fra friidrettslaget som Maria er med på, og hun siste er fra skolen der Maria gikk før.

Monse, Maria og meg

Jorge, Edgar, Oscar. Alle tre er fra friidrettslaget til Maria

Monse, Evelyn, Erika, Marina og Ana. Alle fra skolen.

Husker ikke, Elena, Meg, Maria og Madi (Madalina)

De tre samme + Xiomara fra skolen

Noen ble sultne...


....mens andre ble slitne

Lørdags morgen, slukker sorgen!

God morgen alle sammen! Da ligger jeg i senga og koser meg med tanken på at jeg ikke skal på skolen før på mandag. En lystig tanke! :D Jeg er verdens største fan av helg.

Har tenkt å kle på meg snart og komme meg på treningssenteret før det stenger halv 2 i dag. Stenger jo litt tidlig siden det er lørdag. Fikk forresten en oversikt av den hyggelige damen i "resepsjonen" på treningssenteret. En oversikt over alle organiserte kurs osv som finnes der. Jeg tror kanskje jeg skal begynne med Pilates 2 ganger i uka. Har i hvertfall litt lyst til å prøve. Møtte en engelsk jente der for noen dager siden. Hun var i Zaragoza på språkkurs og har vært her like lenge som meg. Tror ikke hun er så veldig mye eldre heller. Det var hun som tipset meg om piletesen. Får se om jeg har tid oppi alle prøvene nå. Men etter det værste kjøret med prøver, så skal jeg prøve:)

Til frokost i dag prøvde jeg meg på en litt spansk vri som jeg har sett Ana spise ofte. Jeg tok et stort glass, fylte det med cornflakes, sjokoladepulver og honning. Så varmet jeg et glass med melk i mikroen. Og så helte jeg den varme melka over conrflakesblandingen. Det var overraskende godt faktisk! Men ikke bedre enn vanlig cornflakes med iskald melk og banan :D Den spanske vrien får bli på lørdager.

Men nu skal jeg tusle avgårde til treningssenteret:) Me prekast!

Por fin, fin de semana

Det skjer ikke så fryktelig mye spennende her for tiden, det må jeg si. Er virkelig inne i det spanske hverdagsliv nå, og har faktisk vendt meg til å spise middag klokken 10 på kvelden (utrolig nok). I dag har jeg bare vært på skolen. Ikke sånn veldig spennende igrunn. Men helt ok. Da jeg kom hjem spiste vi paella (uttales Paeja) med kylling. Jeg virkelig ELSKER paella! Og middag nr 2 nå spiste vi tortilla de patata, altså potetomelett. Og jeg ELSKER tortilla de patata:D Mine to yndlingsspanskretter på samme dag. Perfekt!

Var ute og så om jeg kunne finne noen julegaver, men det er neimen ikke lett. Vet jo ikke hvor det finnes butikker utenom de store handlegatene, så jeg ender ofte opp med å virre rundt i boligområder. haha.. Men slapp av, jeg finner nok noe etter hvert. Etter mitt forsøk på å kjøpe julegaver dro jeg på treningssenteret. Dette er 3 gangen jeg er der denne uka, og har planer om å dra i morgen også. Jeg skal IKKE gå opp mer i vekt nå :p Heller ned. Og i kveld skal jeg bare ta det med ro hjemme. Legge meg litt tidlig kanskje? Og definitivt sove lenge i morgen! Skal feire bursdagen til to jenter i klassen i morgen, og jeg regner med at det blir ganske sent. Så må være opplagt! hehe :)

That was my day <3 Forresten. Por fin, fin de semana betyr : Til slutt, helg

Historie og economía-prøve

Da skal jeg fortelle om hvordan det gikk på prøvene jeg hadde i går og i dag. Den i går gikk svært dårlig. Så dårlig at jeg ikke kunne svare på noen av spørsmålene. Derfor skrev jeg øverst på svararket: Jeg kan ikke svare på noen av spørsmålene, derfor skriver jeg det jeg kan.

hehe Så jeg skrev ned alt jeg har lært og kan om spansk historie. Det ble litt om Cristobal Colón (christoffer columbus), 30-årskrigen, og diverse konger og dronninger. Jeg kom til den slutning at det var bedre å levere noe enn ingenting. Så kunne jeg i det minste vise at jeg hadde lest, øvd og fulgt med i timene. Selvfølgelig får jeg 1 på den prøven.

Economía-prøven i dag gikk bedre. Svarte på 6 av 9 spørsmål. Selv om jeg vet at mange av svarene er ufullstendige og noen av dem er gale. Men følte at jeg fikk til litt mer i hvertfall. Kanskje jeg får 2? :D haha Merkelig å ha så lave mål. I Norge gikk jeg jo liksom alltid for minst en 5.

Så fornøyd var jeg i går... Skulle egentlig ha lest i massevis på Economía, men jeg ble heller sittende å snakke i gruppesamtale på skype med Mathilde, Brede, Elias og Alex, og senere Stein, Jesper og Joachim :) Kan virkelig ikke få sagt nok hvor genial oppfinnelse skype er! I morgen håper jeg å få snakke med Cathirne (tidligere room mate i Madrid:) og høre hvordan hun har det! Glær mæ :D Og kanskje jeg kan få mamma og pappa til å logge på skype i helga også?

Ønskeliste til Jul :D

Både mamma og søsteren min lurte på hva jeg ønsket meg til jul. Og kanskje er det noen andre som lurer på det samme? hihi Jeg har i hvertfall vært litt rundt på nettet og funnet diverse saker og ting som jeg ønsker meg. I forskjellige prisklasser :)

Leopardmønstret skjerf fra H&M kr. 99
Hals/skjerf fra H&M kr. 129

Hals/skjerf fra H&M (den er på herreavdelingen) kr. 99

Veske i fargen Cognac fra H&M kr 149

Parfyme fra Ralph Lauren. Er litt usikker på både pris og merke. Men flasken er lett gjenkjennelig. Mener den heter RALPH som du ser på bildet. Finnes i 30ml, 50 ml eller 100 ml.

Genser fra BikBok. Navn: Mysig Pullover. Kr 399. Str. M Clutch fra Vero Moda, kr 250. Navn: Sirena I Am Clutch Dark Grey.

klokke: Tissot Desire. Denne ønsker jeg meg fra mamma og pappa. Men jeg vil kjøpe den selv, ettersom jeg ikke har sett den "in real life" enda. Måtte bare ha den med, for den er så fin :)

Ellers så ønsker jeg meg også brev! Det er veldig satt pris på. Så, om du vil varme mitt hjerte til jul, så skriver du et julebrev, eller julekort til meg, gjerne med bilde :)

Adressen min er:

Ana Lainez Diago (Runa)

Avnd. Anselmo Calvé 29-35

Bloque 13, 8*Dcha

50 004 Zaragoza
España