søndag 30. mai 2010

Fotballkamp, parken og MGP

I dag har det vært utrolig varmt! Men det har vært vind også, så var heeeelt perfekt å være ute. Hannah spillte sin siste fotballkamp også, og i den anledning dro Jesús og jeg og så på henne spille. Morro å se på, selv om de tapte med 12 mål. Hehe De ligger helt neders på tabellen så vidt jeg vet. Men noen må jo gjøre det også.


Senere dro Hannah og jeg til parken. Vi kjøpte moreller på veien og tok med oss hver vår bok. Oppskriften på kos rett og slett. Jeg leser for tiden crepusculo som er Twilight, bare på spansk. Har lest bøkene en gang før på engelsk, men nå, siden jeg er i Spania må jeg jo selvfølgelig lese på spansk. Og det at jeg har lest boka før gjør det litt lettere å henge med i handlingen, selv om jeg ikke har problemer med språket lenger. Det at det er lettere for meg å lese boka siden jeg har lest den før er egentlig bare en unskyldning for å lese den igjen. hihi. Forresten, om det er noen som skulle legge merke til at jeg har byttet klær mellom fotballkamp og tur i parken så var det fordi vi var på fotballkamp ganske tidlig og da var det ikke så varmt, men senere måtte jeg bare skifte til skjørt. Så vet dere det.


Vi lå og leste i parken i flere timer før vi plutselig så på klokken og så at den var 20.30!! Hjelpes! Vi skulle jo få med oss Melodi Grand Prix også. Så vi pakket sammen sakene og dro hjem med en gang og fikk akkurat skrudd på TVen da det startet. Ble litt skuffet over Norges sang altså. Han sang jo ikke en gang spessielt bra. Og det stuntet da det var Spanias tur kommer nok jeg til å få høre de neste dagene. Jeg synes virkelig synd på Daniel Diges (sangeren). Heldigvis fikk de synge enda en gang da. Men halo, han mannen som løp opp på scenen er jo kjent her i Spania for slike stunt. Han har visst bl.a. løpt ut på banen under en Champions League-kamp. Dette var vel noe Norge kanskje kunne greid å fange opp. Må si jeg ble litt skuffet der. Men ellers synes jeg det var bra! Og attpåtil vant Tyskland! Hannah var storfornøyd i alle fall. Og ja, jeg er oppe sent. Har sovet for mye de siste dagene, så jeg har et overskudd å bruke opp. Derfor jeg er oppe til halv 4.

lørdag 29. mai 2010

La cena de la clase

Først må jeg bare si takk til Lina (storesøster) som har laget ny header til meg. Dere ser sikkert at det er en stripe på midten? Det skal liksom forestille en bok da. Men skjønte dere vel. Hehe Altså, bloggen er litt som en bok dere kan bla i. Frem og tilbake og se hva jeg har drevet med i år. Valgte å bytte header nå, selv om det bare er en uke igjen av den utrolige reisen. Som en liten feiring av bloggen kanskje? Jeg har planer om å fortsette å blogge litt til etter at jeg kommer hjem, bare sånn at dere får vite om jeg kommer inn i 3.klasse, hva jeg må ordne når jeg kommer hjem, hva som er ufattelig deilig å komme tilbake til osv. Sånne ting som er morsmot når noen av dere kanskje har fulgt meg gjennom hele mitt utvekslingsår. Er jo litt kjipt å ende bloggen helt når jeg drar hjem, når historien går litt lenger, er det ikke? Men, jeg kommer ikke til å fortsette videre utover det. Mulig jeg tar i bruk bloggen igjen til en senere anledning? Vet ikke. Uansett så kommer den til å bli stående her, slik at man kan bla frem og tilbake og lese på nytt, lese det man evt ikke har lest osv. Og om det er noe jeg kan hjelpe dere med, om dere har noen spørsmål, så er det bare å sende en mail eller skrive det i kommentarfeltet. Etter at jeg har reist hjem til Norge ville jeg nok skrevet en mail, ettersom jeg da ikke kommer til å gå innom bloggen og oppdatere hele tiden.

Uansett. Det jeg egentlig skulle skrive om var hvorfor jeg ikke har oppdatert de siste dagene. Vi hadde nemlig avslutningsfesten for trinnet mitt i går natt. Vi går jo sisteåret, så en skikkelig avslutningsfest var på sin plass. Vi hadde holdt av en hel restaurant bare til oss. + lærere. Klokken 18.00 dro jeg til Xiomara, for vi hadde avtalt at jeg og noen andre venninner skulle ordne oss der sammen. Rundt halv ti ble vi hentet av kjæresten til hun ene, som kjørte oss til restauranten. Middagen var kjempegod og etterpå hadde noen planlagt noen oppgaver som de forskjellige lærerene måtte løse. Læreren i lengua måtte skrive et dikt, dramalærerene måtte imitere hverandre, noen lærere måtte synge, og andre måtte danse vals. Da de måtte danse vald endte det opp med at alle danset til slutt. Utrolig morro.

Senere dro lærerene, og vi var der igjen alene. Da ble alle bord i hele lokalet flyttet vekk og vi kunne feste hele natten. Kjempemorro! Rundt 07.00 gikk vi til skolen. Alle sammen i dress og kjoler selvfølgelig. Vi hadde musikk og fortsettet festen på veien til skolen. Veldig morro det også. Siste stykket tok vi buss fordi vi ikke orket gå mer. Og dere kan jo forestille dere hvor fornøyde enkelte var, da en hel gjeng avgangselever kommer syngende på bussen med høy musikk klokken 7 om morgenen. hihi

På skolen er det tradisjon at de låser opp gymsalen så man liksom skal "sove" der på natten etter festen, men ettersom vi festet ganske så lenge var jo ikke det akkurat nødvendig. Vi var i gymsalen litt og slappet av i det minste og ventet på at de andre elevene på skolen skulle begynne timene sine, og da alle hadde kommet inn i klasserommene løp vi systematisk gjennom hvert klasserom og ropte hurrasanger om at vi var ferdige, men at de måtte fortsette flere år til. Og da klokken var 09.30 var jeg tilbake hjemme. Sov helt til klokken 17, spiste litt lunsj og sov igjen til klokken 20.30, spiste middag og nå skal jeg sove igjen. Hehe Var utrolig morsomt alt sammen, men man blir jo sliten også etter så vill festing. Spanjolene kan virkelig det der altså. En ting som er spesielt morsomt i Spania er at de har så mange sanger som alle kan teksten på og som også har en tilhørende dans. Som f.eks. Macarena. Det er jo bare én av sikkert 100-vis som finnes. Men det er den eneste som har blitt verdenskjent da kan man si. Men de har massevis av sånne i forskjellige versoner som er utrolig morsomme når alle kan dem.

Det er litt forskjellige størrelser på bildene, men det er fordi jeg har "print-screena" noen av dem fra Tuenti. Jeg tenkte jeg skulle skrive alle kallevanene til de som er på bildene. Nesten alle spanjoler med et langt navn har et kallenavn. Bare sånn for at dere kan se hva som er vanlige spanske navn, og hva som er vanlige forkortelser for navnene.

Madi (Madalina), Jordi (Jorge), Eri (Erika) og meg

meg og Madi

 Isma (Ismael), Eri, Diego og Oscar
Merri (María) og Ana
Merri og Xio (Xiomara)

Isma, Jordi, Merri, Dani (Daniel) og Xio.

Noen ble litt trøtte etterhvert. Her sitter Fran (Fransisco) utenfor skolen og venter på at de skal åpne. Han var så søt der han sov, så jeg måtte nesten ta et bilde.

onsdag 26. mai 2010

Shopping på G

Da var jeg kommet hjem fra shopping med Hannah! Har kjøpt en god del faktisk. Men jeg har nesten ikke brukt noe penger. Var på Primark og der er alt så syyyykt billig! Kjøpte lommebok til 40 kroner, 3 par solbriller til 35 kroner, en tunika 80 kroner, en genser 50 kroner. Ja, dere skjønner greia. Det er billig. Kjøpte dessuten to par sko som begge kostet 24 kroner. haha latterlig billig. Er nok ikke beste kvalitet, det kan jeg si meg enig i, men nå er ikke jeg den som bruker samme genseren 100 ganger på rad, så slitesterkt trenger det ikke nødvendigvis være.Bare den kan vaskes uten å gå istykker går det greit for meg. Og øredobber, smykker, armbånd osv har de masse av, så jeg er helt i himmelen hver gang jeg drar dit. Kommer hjem med så mye fint!

Utrolig hva de selger her i Spania altså. Denne t-skjorta er med alle årene Tyskland har vunnet Champions League. Jeg kan ikke helt se hvordan den skal selge godt i Spania ettersom det var Spania som tapte. Men Hannah likte den i allefall veldig godt. hehe

Lite bilde av øredobbene jeg kjøpte. De kostet 24 kroner, bare sånn for å ha skrevet det.


En smule dårlig bilde, men dere ser greia.

Skulle nesten trodd jeg var litt gæ-ærn

Buenos días a todos! Tenkte bare jeg skulle informere dere om at jeg har fri enda en gang. Det er rundt 25 grader her, sol, og Hannah og jeg drar nå snart til et shopping! Må også si:

GRATULERER MED DAGEN OLAV!  Han fyller 13 år i dag. Skikkelig tenåring! Han ble vekket klokken 7 i dag med begge storesøstre på skype og mamma og pappa in real life. Veldig koslig å sitte å prate alle sammen. Skype er bare helt genialt! Så, dere som er på jobb og skole, dere får kose dere masse i dag. Det skal i alle fall jeg! Også håper jeg du får en helt strålende 13 årsdag, Olav.

tirsdag 25. mai 2010

Ferdig med spansk skole

Da er jeg ferdig med skole for i år dere! 3 velfortjente måneder med sommerferie har da altså begynt! Kan virkelig ikke beskrive hvor digg den følelsen er. Nå trenger jeg ikke bekymre meg for mer skolearbeid eller prøver på en stund.

Hadde siste prøve i dag i første time. Tror faktisk den gikk helt greit, så filosofi skal jeg nok klare å bestå. Under prøven ble jeg sittende å tenke at det var det aller siste jeg gjorde på spansk skole. Og når jeg tenker meg om så var faktisk filosofi det aller første jeg gjorde på spansk skole også. Første dagen på spansk skole hadde jeg filosofi i første time, og allerede da måtte jeg snakke høyt i timen. Angél, læreren i filosofi, spurte meg litt om Norge og fortalte at han hadde venner derfra. Det tror jeg vi har snakket om en million ganger dette året, og han går aldri lei. Han må være den utlendingen jeg har møtt som er mest norskofil. Han DIGGER Norge. Han har pleid å nevne sånn omtrent annen hver time ett eller annet om det fantastiske skolesystemet, eller at vi må kjøpe alkohol på polet, at nordmenn er et så rolig og behagelig folk osv. Det er jo veldig morro for meg da.

Jeg snakket med rektor på skolen i dag og han har enda ikke klart å ordne pensum til meg. Så jeg fikk mast litt, og han sa jeg kunne komme og hente alle nødvendinge papirer og pensum på fredag. Håper virkelig han har det ferdig da! Jeg spurte også om jeg kunne få med meg alle prøvene jeg har gjort dette året, men det var visst absolutt ikke lov. Det var faktisk veldig forbudt. Han sa jeg kunne spørre hver og en av lærerene mine om jeg kanskje kunne få lov til å låne dem og ta en kopi. Så jeg gikk å snakket med læreren i økonomi for å høre hva hun sa. Hun sa at hun kunne ikke skjønne at det ville være noen fordel for meg at jeg tok med meg prøvene (i det minste i økonomi) tilbake til Norge og viste dem til lærerene der, for jeg hadde jo bare fått dårlige karakterer. Hun sa at hun kom til å sette en høyere karakter på meg enn det jeg har klart å få på prøvene, på grunnlag av innsats i timen og at hun ser at jeg virkelig har prøvd. Og når jeg tenkte litt over det så tror jeg igrunn hun har rett. Lærerene i Norge kan jo ikke vite hvordan jeg har vært i timen og om de ser prøvene jeg har gjort i økonomi kan de jo tenke at jeg ikke har prøvd så hardt. Så vi kom til at jeg bare skal droppe å spørre alle lærere om kopier av prøvene. Det er bare stress for alle, og jeg vil ikke få noe positivt ut av det.

Da var altså jeg ferdig med skolen i Spania. Det har virkelig vært en opplevelse og MYE hardt arbeid. Men man kommer seg jo gjennom det meste bare man vil nok. Og hva skal jeg gjøre de siste 11 dagene i Spania? I morgen skal Hannah og jeg til et kjøpesenter, på torsdag er det middag med klassen, på fredag henter vi karakterer, til helgen er siste helg i Spania så skal ut med en del venninner og feire at vi er ferdige med skolen og utnytte vår siste helg sammen, og til uka vet jeg ikke helt hva jeg skal. Neste torsdag blir min avskjedsfest i huset til Xiomara og neste lørdad åker det hjem! Så der var en oppsumering av hva jeg skal.

Hadde noen fler bilder fra da vi var i parken å leste
Vi fikk faktisk lest en del. Kan anbefales å stikke til stranda/parken for å lese til prøver osv. Var veldig deilig!


søndag 23. mai 2010

Masse bilder

Til tross for at jeg er syk kunne klarte jeg ikke holde meg inne lenger. Når det er 30 grader, helt klar himmel og sol MÅ man jo ta seg en tur til parken. Så Hannah og jeg pakket hver vår bag, tok med oss skolearbeid, kjøpte oss noe godt og dro avgårde til El parque grande (den store parken). Vi ble sittende en god stund å snakke, lese blader, studere litt, og se på alle folkene som kom og gikk.

Jeg fant noen andre bilder også fra her om dagen da vi var i en annen park fro å ta noen bilder sånn før jeg drar. Her kommer noen av dem også.

Meg og Xiomara

Alle jentene. Xiomara, Marta, María, Marina, Ana og Erika

María


Meg og María


Hannah og meg i parken

max chillaxing

Well hello there Frk. Pukkelrygg




lørdag 22. mai 2010

Er det mulig?!

Er det mulig? Jeg har ikke vært sånn ordentlig syk i hele år, men nå, nå som skolen nesten er ferdig, sommeren er kommet for fullt, vi har planer om å gjøre en hel masse kult, DA skal jeg plutselig bli syk. Tenkte bare å informere om at jeg har feber, dedd dese, en svært sår hals og lite energi til å gjøre noe som helst. Jesús var overbevist på at jeg har allergi mot pollen eller noe liknende, men jeg er ikke så sikker på det egentlig. Har aldri vært det før. Så ja. Aquí estoy..

Jeg skal ikke legge ut noe bilde av meg som syk tror jeg. Synes synd nok på Hannah som må dele rom det lille slaktet som ligger i senga ved siden av henne.. Håper det er like herlig vær hjemme i Norge som her, og at dere får utnyttet lørdagen litt bedre enn hva jeg får.

fredag 21. mai 2010

Svar på spørsmål

Jeg fikk et spørsmål som jeg tenkte å svare på i et innlegg. Jeg skal forklare hele systemet med prøver og alt vi driver med på skolen i Spania for tiden. Det er kanskje litt vanskelig å forstå når man ikke er her. Jeg gjør et forsøk i alle fall.

Skoleåret i Spania er delt opp i tre deler. Altså trimester som betyr 3 deler. I Norge har vi semeter - delt opp i 2 deler. På slutten av hvert trimester har vi avsluttende prøver - eller tentamener om du vil. Stryker man på disse så stryker man trimesteret. For å kunne bestå et fag må man ha bestått alle 3 trimesterene. Men selv om man stryker til 1.trimester så betyr ikke det at da kommer man til å stryke i faget til sommeren. Man har nemlig flere kjangser. Etter 1.trimester var det prøver for de som hadde strøket. Det samme for 2.trimester. For de som strøk på disse prøvene også (les - meg) så er det enda en kjangse på slutten av året. Som altså er nå. Så nå tar jeg opp alle tre trimesterene på en og samme prøve. En prøve i hele pensum er ikke så altfor lett å lese på, men prøvene ser ut til å være ganske så lette. Lærerene vil jo helst ikke stryke noen. Men selvfølgelig, jeg vet jeg kommer til å stryke i noen fag, for noe skjønner jeg rett og slett ikke noen ting av.

Hva som skjer med fagene jeg har i Norge:
Ettersom jeg bor i Spania får jeg jo ikke studert verken norsk eller norsk historie i år. Men siden det er et fag vi også har i 3.klasse gjør det ingen ting. Problemet blir jo da bare om jeg kommer opp til eksamen og må kunne pensumet for 2.klasse også. Men, den tid den sorg. Jeg tror ikke det burde blir noe problem å lese hele 2.klassepensum i historie på 2 uker egentlig. Om man virkelig setter seg ned, så trenger man ikke så mye tid.

Når det kommer til alle de andre fagene så vet jeg ikke enda. I utgangspunktet må man bestå alle fag, ha rundt 30 timer i uka og ha matte. Jeg kommer ikke til å bestå alle fag så vi får se hva som skjer. Men jeg vet det er mange som fortsatt kommer inn selv om de ikke består alt. Spessielt om man er i et land der de ikke snakker engelsk. Som Spania, Frankrike, Tyskland osv. Om man skal komme inn i 3.klasse igjen dersom man stryker er det veldig viktig at man ikke har mye fravær. Har man det ser det jo ut som man ikke har prøvd en gang. Om jeg ikke kommer inn i 3.klasse på grunnlag av den matten jeg har her, som jeg kommer til å stryke, da går jeg opp til privatisteksamen i november/desember. Så jeg får begynt i 3.klasse. Problemet blir bare at om jeg da skulle stryke på privatisteksamen blir de nødt til å trekke meg ut av 3. og flytte meg ned til 2. Men halo, hvor lett er det ikke å få en 2´er i Norge. Etter å ha bodd i Spania et år så har jeg innsett at skolen i Norge er ufattelig lett. Her er flesteparten redde for å stryke faget, i Norge er man nervøs for om man får en 4 eller 5.

Håper det var svar på spørsmålet. Om det er noen som lurer på noe så vet dere at det bare er å spørre. Eller sende en mail om dere heller vil det. Jeg svarer på alt!

torsdag 20. mai 2010

Ferdig med geografi!

Gladmelding! Jeg er offisielt ferdig med geografi for alltid. Utrolig deilig. Jeg har jo egentlig ikke noe imot faget geografi, men den læreren jeg har hatt i år har virkelig ikke vært noe særlig. Men nå er jeg endelig ferdig. Prøven gikk mot alle odds ganske bra, tror jeg. Man kan jo aldri vite med hun dama, så jeg får vente til jeg får prøveresultatene med å hoppe i taket. Men jeg ser en liten mulighet for at jeg kan bestå geografi til slutt.

Hadde prøve i matte også. Den gikk så dårlig som den kunne gått. Prøven inneholdt alt vi har gjort i hele år i matte, og jeg har ikke skjønt særlig mye utenom det nest siste kapittelet vi hadde om. Den er jeg 100% sikker på at jeg ikke kommer til å bestå. Men det hadde jeg ingen forhåpninger om heller.

I morgen er det Lengua og Fundamentos som står for tur. Jeg og Fran i klassen er de eneste som må opp i nesten alle fag. Og siden vi har alle de samme fagene, tar vi de samme prøvene også. Så vi har endt om med å lese til prøvene sammen på biblioteket på skolen. Litt hyggelig å ha noen å lese sammen med da. Veldig få av mine venninner er på skolen disse dagene, ettersom de har bestått de fleste fag og slipper å ta dem opp. Heldige de er.

Bilder fra middagen med laget er forresten lagt ut på Tuenti nå, så da "print-screener" jeg selvfølgelig og legger dem ut så dere også kan få se.

Ikke rart alt av klær man har på seg lukter røyk dagen etterpå. Se hvor grått det er der!

Julia, meg og Bea

meg, Carmen og Mapi

onsdag 19. mai 2010

siste innspurt

Har ikke rukket å poste noen ting på flere dager nå, ettersom vi har så ekstremt med prøver. I dag var faktisk siste vanlige dag på skolen. Nå er det bare 4 skoledager igjen hvor jeg skal ta opp igjen de fagene jeg har strøket. Ikke at jeg tror jeg kommer til å bestå så utrolig mye mer, men jeg skal forsøke i alle fall. Det sier seg jo litt selv da at det kan bli vanskelig å ta opp igjen  alt man har hatt om i matte eller geografi f.eks. på en prøve som varer 1 og 1/2 time. I morgen har jeg nemlig matte og geografi. Egentlig har jeg engelsk også, for læreren bestemte at alle måtte stille til engelskprøven uansett om man hadde bestått eller ikke, bare for å forsøke å få en bedre karakter. Men så sa hun:

"Alle er nødt til å stille til prøven i morgen, for å prøve å få bedre karakter. Unntatt María og Runa da for de kan ikke få noen bedre karakter. "

Haha Det var litt morro. Da har hun altså sagt at vi kommer til å få 10 i engelsk. Litt deilig at det i det minste er ett fag jeg virkelig får til her. Jeg fikk tilbake en historie og en matteprøve i dag. Fikk 3 i historie og 2.8 i matte. Tipper jeg kommer til å ende opp med 3 i begge fag når jeg drar hjem. Men jeg tror det skal holde til å komme inn igjen i 3.klasse. Det gjenstår jo bare å se. Skikkelig spennende det der. Har snakket så vidt med de som bestemmer det hjemme, og jeg skal til skolen på Nesodden og snakke med dem allerede første uka etter at jeg har kommet hjem.

Men nå må jeg lese videre på geografi og matte.

mandag 17. mai 2010

Gratulerer med dagen!

Jæddæ. Jeg kan fortelle dere at det ikke er særlig morsomt å sitte med en umulig historieprøve i Spania på 17.Mai alene, uten en eneste nordmann, omkring flaggheisings- og nasjonalsangtid.

Jeg sto opp klokken 7 i dag, til tross for at vi ikke begynner på skolen før klokken 09.30. Da fikk jeg masse tid til å lage meg en kopp kakao og se litt på livesendingen fra 17.Mai hjemme i Norge på nrk nett-tv. Hadde med meg pcen rundt mens jeg ordnet meg til å dra på skolen, lagde matpakke og alt. Utrolig koslig igrunn. Og på vei til skolen spilte jeg av nasjonalsangen og sang for meg selv når jeg gikk. Litt stusselig, men det var da noe. Og da jeg kom hjem dro jeg på kafé, igjen alene, og feiret litt med en is. Jeg er en 17.Mai elsker og det tror jeg alltid at jeg har vært. Dermed var det med litt tungt hjerte jeg måtte skru av 17.Mai-sendingen på NRK for å gå på skolen å ha prøve. Attpåtil om Spanias borgerkrig. Ordentlig koslige saker det der. Heldigvis var ikke prøven så vanskelig. Det jeg derimot fikk vite senere var at jeg bare hadde fått deler av prøven. Ettersom jeg ikke klarte å rive meg vekk fra NRK nett-tv kom jeg 5 min for sent til prøven. På de 5 minuttene hadde læreren diktert et av spørsmålene på prøven som ikke sto på prøvearket. Dette fant hun det derimot ikke for godt å fortelle meg. 5 andre, som også kom litt sent fikk det heller ikke med seg. Ja, jeg skjønner jo at jeg kom sent, men hallo, det er litt teit å ikke fortelle folk om sånt. Jeg er nesten 100% sikker på at en lærer i Norge ville fortalt om det. Man kommer jo ikke 5 minutter for sent med vilje heller. Enkelte lærere ser ut til å tro det her. Det er så old-school i Spania. Snakket med Adriana i dag (niesen til Jesús på 5 år) og hun pleide å måtte stå 5 min i skammekroken, altså ansiktet inn mot veggen, og hendene på ryggen, fordi hun snakket i timen. Er det noen som praktiserer det lenger i Norge egentlig?

Forresten, hunden min, Singha, blir 5 år i dag!

søndag 16. mai 2010

16.mai er dagen før 17.mai - visstnok

Hello! Ja, da var det søndags kveld. 16.Mai. Tipper det er mange som skal ut og feste i kveld, og enda fler som skal feire i morgen tidlig. Jeg satt og snakket med en venninne tidligere i dag, og hun spurte om jeg kunne hjelpe henne å velge hvilken neglelakk hun skulle ta på til i morgen. Slik var samtalen:

Venninne: "Hvilken neglelakk skal jeg ta på til i morgen?"
Jeg: Jeg vet ikke.. Eh, skjer det noe spessielt i morgen? Du skal vel bare på skolen?
Venninne: Mulig du har bodd litt for lenge i Spania og har glemt våres skikker, men i morgen er nemlig dagen vi feirer Norges grunnlov. Haha
Jeg: Ah! Ja det stemmer det. Det er jo 17.Mai i morgen.

Haha, så der kan dere se. Ikke så lett å få med seg alt som skjer hjemme. Men 17.Mai burde jeg vel strengt tatt ha greid å fått med meg. I disse prøvetider går datoer meg hus forbi, og jeg tenkte ikke på at det var 16.Mai i dag engang. Jaja, jeg vet det nå.
Blir litt trist å sitte på skolen å ha historieprøve i 2.time når jeg vet at det er på omtrent samme tid som de synger nasjonalsangen hjemme og heiser det norske flagg til topps. Men bare vent, jeg kommer snart hjem igjen jeg også. Og da skal jeg ta igjen for alt det tapte. Og 17.Mai finnes jo i Spania også, så vidt jeg vet. Jeg må bare ordne all feiringen selv.

Gammelt bilde, men det passet så fint med flagget og alt.

Hva mer er det å fortelle? Hm. I går var jeg på middag med laget. Veldig morro og veldig koslig. Men klarer liksom ikke helt å venne meg til å feste med trenerene. Etter at vi hadde spist til klokken var rundt halv 2, stakk vi videre til et diskotek. Nå er jo ikke trenerene våres så veldig gamle, og en del av jentene/damene er like gamle/eldre som dem, men likevel. Jeg synes bare det blir litt merkelig. Men det var jo morro da.

Og i dag var Hannah og jeg og så Robin Hood på kino. Pappa, den kan jeg garantere deg at du vil like! Jeg likte den kjempegodt i alle fall, selv om stemmene selvfølgelig var på spansk. Litt merkelig, men man venner seg faktisk til det. Det eneste jeg ikke greier å venne meg til er serier jeg er vandt med å se på engelsk, og så plutsleig får rollene spanske stemmer. Som f.eks. The Simpsons og Family Guy. Høres helt rart ut når Bart og Lisa snakker på spansk.