søndag 28. mars 2010

Påske i Spania

For noen dager! Her er det fullt kjør hele tiden. I går var vi på litt shopping i Zaragoza, og Massimo Dutti var et selvfølgelig stoppested (klesbutikk). Ganske greit å ha med seg pappa da ja! Senere dro vi hjem til der jeg bor, slik at familien min kunne få hilse på Jesús og Tina. Det var suksess! Utrolig koslig med litt gaveåpning, omvisning i huset osv. Etter dette dro Olav (lillebror) og jeg for å kjøpe litt klær til han på et kjøpesenter ettersom det ikke var noen butikker i sentrum som passet til han. Fin storesøster-lillebrortid! Så utrolig, utrolig koslig å ha dem på besøk.

Etter vår lille shoppingrunde skyndte vi oss hjem igjen og vi rakk akkurat å hive i oss litt pizza før Lina og jeg skulle møte noen venner fra klassen min. Jeg tror Lina syntes det var gøy å se hvordan ekte spanjoler er ute i helgene. Vi dro også å sa hei til Ana (vertsmor nr.1) og avtalte at vi skulle møte henne, Adrián (sønn) og Louisa (bestemor) i dag. Jeg var ikke hjemme igjen før klokken var halv 6 i dag morges, og klokken 9 måtte jeg opp igjen fordi jeg skulle spise frokost på hotellet med familien der de bor. I dag har vi vært å sett på påskeopptogene som er veldig typisk Spania.

Det er vanlig med lange opptog med hettekledde mennesker (minner utrolig mye om Ku Klux Klan igrunn, og Ana sa at de KKK hadde tatt ideen fra den spanske påskeskikken). Siden det er palmesøndag i dag, og dette er dagen da Jesús gikk inn i Jerusalem var det en stor vogn med en Jesus-statue som satt på et esel. Denne vognen ble dratt midt inne i rekkene med de hettekledde menneskene. Mange av dem spilte på trommer og det var et ekstremt støynivå. Men veldig morro å ha sett det. Dissse opptogene skal være for å be om tilgivelse for at menneskene en gang korsfestet Jesús og dømte han til døden, og hettene har de fordi de liksom skammer seg for det de har gjort og skjuler seg derfor andre. Jeg må innrømme at jeg ikke har forstått dette helt og fullt, og det er mulig jeg har misforstått noe her, så om det er noe dere leser som dere vet er feil så er dere veldig velkomne til å skrive det i kommentarfeltet.

Det er forskjellige farger på draktene for hver dag, så disse hvite er vel en av dagene regner jeg med. Synd at de blir forbundet med noe helt annet.

fredag 26. mars 2010

Endelig er familien her!

Nå har mamma, pappa, Lina, Olav og farmor kommet til Zaragoza, og vi sitter å slapper av på hotellrommet. Skal ut å spise nå snart. Blir tidlig middag på meg i dag da. Er jo vant med å spise ganske sent, men nå må jeg jo venne meg litt til norske tider.

Utrolig, kjempesuperkoselig når jeg møtte alle sammen igjen på togstasjonen. Lina og Olav kom løpende fra den ene kanten av stasjonen, og jeg løp fra andre siden. Nesten litt sånn filmaktig. Og på midten ble det kjempegruppeklem. Så kom farmor, mamma og pappa litt etter. Litt tårer ble det jo også.

Men nå skal vi ut å spise. Ikke regn med at jeg skriver laaaange avdrag av hva vi driver med disse dagene. hehe Nå er det familietid og bare kos. Over og ut for denne gang!


torsdag 25. mars 2010

Snart kommer familien

I morgen kommer mamma, pappa, Lina, Olav og farmor på besøk! Gjett om jeg gleder meg!! Alle sammen unntatt Lina er i Barcelona i dette øyeblikk, men siden Lina har vært i Afrika og ikke kom hjem til Norge før i dag ble hun nødt til å bytte flybilettene slik at hun kommer til Spania i morgen. Så alle sammen venter på Lina i Barcelona, også kommer de i samlet flokk til Zaragoza i morgen ettermiddag. Jeg kan virkelig ikke beskrive hvor mye jeg gleder meg til de kommer. Rart at man er nødt til å reise vekk så langt og så lenge for å finne ut hvor utrolig glad man er i familien sin. Og venner og alt norskt også forsovet.

Husker at på begynnelsen av året var det så utrolig mye jeg savnet med Norge. Norske vaner, norsk mat og slike ting, men nå savner jeg faktisk ikke det så mye lenger. Nå er jeg vendt meg til den spanske levemåten, og det blir faktisk Norge jeg er nødt til å venne meg til igjen når jeg reiser tilbake. Må venne meg til de norske måltidene og når på døgnet man spiser for eksempel. En annen ting som kommer til å bli veldig uvandt og nesten føles litt "kaldt" blir å ikke kysse alle jeg møter en gang på hvert kinn. Det er noe jeg er blitt veldig vandt med, og er en skikke jeg igrunn er blitt veldig glad i. Det er jo mye mer koslig å kysse hverandre på kinnet enn å ta hverandre i hånden. Ikke rart at utlendinger ser på nordmenn som et litt kaldt folk. Selv om vi absolutt ikke er det så kan jeg lett forstå at vi kanskje virker sånn når vi verken kysser eller klemmer første gang man møtes. Så dere der hjemme, ikke bli overrasket om jeg kommer å gir dere et kyss på hvert kinn! Kanskje jeg innfører skikken i Norge. Tror igrunn ikke den vil bli tatt så godt i mot.

Jeg snakket forresten nettopp med Susanne. En annen norsk jente som på en måte eer litt søsteren min nå da. Hehe For hun bodde hos Jesús og Tina i fjor. Du verden for en familie dette her er. Susanne og Sibylle bodde her i fjor. Hannah og jeg i år. Så nå er vi, ifølge Jesús, 4 søstre, en spansk far og en spansk bestemor. Med andre ord, en stor lykkelig familie. Det er jo veldig koslig da. Og nå har jeg noen jeg kan reise sammen med til Zaragoza. Vi håper å få til en tur til Zaragoza til høsten. Når det er Pilaresfestival her.

tirsdag 23. mars 2010

Spansken går mye bedre

Jeg lever fortsatt dere, selv om jeg ikke har oppdatert på en stund. Har bare hatt andre saker å gjøre, så jeg har nesten ikke sett på Pcen en gang de siste dagene. Nå er det bare noen få dager igjen til familien kommer på besøk! Åh, jeg gleder meg så utrolig, utrolig mye! Bare tre skoledager og noen timer, så kommer de på togstasjonen. Jeg og Hannah satt og snakket litt om det her i stad, og vi fant ut at jeg måtte kjøpe høytallere til Ipoden og sette på filmmusikk på stasjonen når de kommer, slik at jeg kan løpe i sakte film bortover togperrongen når de går av toget. Haha

Ellers har jeg fått mange komplimenter i det siste om at spansken min er blitt veldig mye bedre. Erika i klassen sa det i dag, og Claudia fra klassen sa det da vi gikk hjem fra skolen. Sånn helt ut av det blå akkurat da vi skulle til å si hade sa hun "åh, forresten, spansken din er blitt utrolig mye bedre i det siste". :D Det fortjener en smiley altså. Tror nok lærekurven i spansken min fikk en skikkelig oppsving etter at vi flyttet til Jesús. Her snakker vi masse masse, og gjerne flere timer i strekk + at Hannah og jeg alltid snakker sammen på spansk. Det er helt utrolig herlig at jeg ikke lenger trenger vri hjernen min hver gang jeg skal få frem hva jeg mener. Det er også mye morsommere i klassen, ettersom jeg nå skjønner hva folk snakker om, hva man ler av, og at jeg selv kan dra en spøk.

Blir utrolig deilig med påskeferie snart og jeg mangler bare én prøve før jeg går inn i feriemodusen. I morgen er det Recuperación i historie. Recuperación betyr at man tar opp igjen et fag man har strøket i. Altså, jeg strøk i historie til påske, og får da en prøve. Om jeg består denne prøven vil jeg bestå til påske. Ikke at jeg har noen forventing om å bestå, ettersom jeg fikk 2 i historie, og prøven i morgen er på 6 kapitler. Det er alt vi har hatt fra jul til nå, + halvparten av hva vi hadde før jul. Jeg gjør så godt jeg kan, men halo, 6 kapitler på en prøve er jo drøyt da. Det er som å si at man ikke ønsker at elevene skal bestå prøven det.

søndag 21. mars 2010

San Pepe

I går hadde vi det gøy! Dro nesten rett etter skolen for å møte de andre som skulle på fiestaen også dro vi med buss ut av byen til El parque de atracciones.  Det kan sammenlignes med Tusenfryd kanskje? Bare en god del mindre, og ikke så mange karuseller. Men parken var litt avstengt slik at folk skulle samles litt mer. Og det kan du si, samlet ble vi. Det var ekstremt mange der! Og kun studenter. Egentlig var det en fest for universitetsstudenter i Zaragozaområdet. Så i går var jeg på Erasmus (utveksling av elever i Europa som studerer på universitetet) og studerte psykologi. Heldigvis var det ikke så mange som spurte om hvor jeg studerte hen, for jeg har virkelig ikke peiling på hvor de studerer hen. Vi feiret visst San Pepe, Tror han er helgenen for studenter eller noe i den duren. Spanjolene bruker jo som kjent en hver anledning til å feste. Det er jo en grunn til at det finnes helgener for alt mulig rart.

Her er Cristina, meg, María og Marta + to venner av María som jeg ikke husker hva heter.


Å slik ser det ut når hundrevis av studenter er i en og samme park. Ryddefolkene hadde nok en del å gjøre i dag ja.

Jeg og María tar en spansk en. The Serious look.

Vi dro hjem ganske tidlig, så jeg var hjemme klokken 1. Da hadde vi jo vært der i 7 timer alt så egentlig helt greit. Jeg var døsliten. I dag sov jeg lenge, sto opp og ryddet hele rommet før jeg vasket gulvet i hele huset. Har også gjort litt lekser og faktisk lest matte. Senere snakket jeg med Jesper på telefon og han hadde da akkurat vært å trent. Så jeg ble litt inspirert og dro å svømte en times tid. Veldig deilig. Nå har Hannah kommer hjem fra Valencia så nå sitter vi begge to å pusler med Pcen. Mange av vennene mine skal ut i dag også, men jeg fant ut at jeg igrunn ikke orker to dager på rad. Dessuten må jeg opp litt tidlig i morgen å gjøre litt lekser, så likegreit å få sovet litt ordentlig i natt.

fredag 19. mars 2010

Jeg ler meg i hjeeel! Sitter i fundamentostime hvor vi bruker pcer og har internett. Egentlig pleier laereren koble ut stikkontakten slik at vi ikke har kontakt med nettet, men Fran dyttet kontakten saa hoyt opp og langt bak i skapet den ligger i som mulig, saa da hun skulle prove aa rekke til den rakk hun den ikke. Sykt morsomt. Saa naa sitter alle sammen her paa facebook, tuenti, blogg osv.

torsdag 18. mars 2010

spansk klesstil

Okei, det første bildet her er så godt som standard skoleuniform for alle helt opp til 2.bachillarato (der jeg går). Guttene på trinnet mitt bruker også mye disse joggebuksene, men jentene er "kommet over det stadiet" som de sier. Greia med buksa, som forøvrig finnes i ekstremt mange farger og modeller er at den MÅ ha glidelås bak på beina, og denne glidelåsen MÅ være helt åpen, uansett om det regner, snør eller er superflott vær. Da ser man liksom hele basiden av ankelen og helt til midtveis på leggen, og joggebuksa får en fin, og ikke så rent lite trendy sleng som er så inn i tiden nå om dagen. haha.. Alle, både mine venner og alle andre har sekker som denne. Eller, samme mobell bare forskjellige merker/farger osv. Når sant skal sies har jeg også en slik sekk, bare i en litt mer moderat farge. Men jeg går ganske langt til skolen hver dag, så jeg må nesten ha sekk.

En hver spanjol med respekt for seg selv eier et par slike bukser. De er heeelt stramme nede ved anklene og skrittet er sånn halvveis ganske langt nede. Men det er ikke "sæggebukse" heller. For den sitter normalt høyt oppe i livet. Dere ser jo hvordan den er. Jeg må bare si at jeg synes disse buksene er helt grusomt stygge. Det blir en merkelig ubalanse når de er helt tight inntil leggen, men ganske balongaktive lenger oppe. Pæreform - here we come!
De skoene er veldig typisk. Jeg ser mange som tusler rundt i disse skoene med fuskepels på utsiden. Husker de var veldig inn i Norge da jeg gikk i 8.klasse eller noe. Begynner å bli en stund siden. haha

Spansk sminke på sitt beste! Det her er faktisk ikke så ille. Det jeg prøver å fremheve her er eyelineren mange bruker. Den skal aller helst være helt svart, og minst en cm tykk. Kan gjerne brukes over hele øyelokket. Ellers er det også vanlig med veldig mørk øyenskygge når man skal ut. Slik som hun til høyre på bildet. Men det her kler jo spanjolene bedre enn hva de vil kle en normal lyshudet, blond nordkvinne også. Til vanlig på skolen bruker ikke spanjolene sminke i det hele tatt. Så kontrastene blir jo ganske store. Jeg, som har helt lyst hår og dermed helt lyse øyenvipper bruker sminke på skolen. Og det er ikke noe rart det heller. Det er ingen som har kommentert det. Jeg tror egentlig at hovedgrunnen til at spanjolene ikke bruker sminke til vanlig er fordi sminke er generelt ganske dyrt. Men dette vet jeg ikke sikkert, for jeg har aldri spurt.


Ikke unormalt med ganske så spreke farger heller. Jeg har sett de fleste av regnbuens farger mens jeg har vært ute her i Spania. Jeg til venstre der.

Men for all del, dette er det aller værste jeg har funnet av spansk stil. Det finnes jo også mange som har veldig kul stil. Men dette jeg har lagt ut nå er det jeg ofte ser de folka i klassen og på skolen kommer med til vanlig. Jeg tenkte ikke over det i Norge egentlig, men vi kler oss veldig fint og "pija" (snobbete ifølge spanjolene) i Norge. Jeg gikk jo gjerne på skolen i både kjoler og skjørt uten at det var noe overpyntet eller rart. Jeg kan jo komme i en kjole her også, men det er ikke vanlig slik som i Norge. Jeg husker jeg var litt nervøs for hva jeg kunne gå med på skolen i Spania før jeg reiste. Men dere som skal ut til nesteår, dere kan bare ta det med ro. Nordmenn blir jo sett på som skikkelige moteløver her. For å ta et eksempel. Jeg kom i svarte balerinasko, svarte jeans, et stort strikkeskjerf og skinnjakke på skolen en dag, og jentene i klassen kommenterte hvor "pija" stilen min var. Altså snobbete. Her var det ment positivt, men det kan også menes negativt å kalle noen "pija". For en snobb liksom. I steden for å kle meg opp for å gå på skolen i Spania, har jeg heller endt opp med å kle meg litt ned i forhold til hvordan jeg pleide å gå i Norge. Men jeg mener ikke å rakke ned på spansk stil. Jeg skjønner jo at de har mindre penger (ingen jobber, så de er helt avhengige av hva foreldrene gir dem), og at de rett og slett bare har en anderledes stil enn det vi har i Norge. Ville jo nesten vært rart om de ikke hadde det. Hva synes dere om den spanske stilen?

Rolig ettermiddag

Jeg har lite å skrive om for tiden. Ingen prøver før til nesteuke, så nå går jeg igrunn bare rundt å venter på at dagene skal gå slik at familien kommer litt fortere på besøk. Jeg synes tiden siden jul bare har sust av sted jeg! Egentlig tiden helt siden jeg kom til Spania. Tror det er noe som går igjen på alle utvekslingsblogger. Alle sier at tiden går så ufattelig fort. Men det gjør faktisk det.

I morgen skal jeg sammen meg María og Xiomara fra på en slags fiesta. Jeg er ikke heeeelt sikker på hva greia er enda, men vi skal i alle fall fra allerede rundt klokken 4 for å kjøpe litt mat og sånn til senere på kvelden. Etter det drar vi rett til området hvor fiestaen skal være. Vi måtte kjøpe inngangsbilletter, og ingen av de andre i klassen rakk å kjøpe siden de ble fort utsolgt. Hadde litt flaks, for María var å kjøpte for meg samme dag som de ble utsolgt. Skal huske på å ta med meg kameraet denne gangen, og ha batteri på det i tillegg. Så da kommer det bildet snart. Jeg skulle jo ta bilder i dag mens vi spiste comer, men i dag spiste jeg alene, siden Jesús er på en avslutningsmiddag for en kollega, Tina jobber og Hannah er i Valencia. Stille og rolig med andre ord. Men jeg regner med at Tina er her vært øyeblikk.

Er det noen som lurer på noe kanskje? Jeg er litt tom for hva jeg kan skrive om. Men vent litt, jeg skal raide Tuenti for bilder tror jeg, også skal jeg snekre sammen et innlegg om spansk klesstil. Det blir morro det. haha

onsdag 17. mars 2010

Hvorfor spør spanjolene ALLTID meg?

Dette er noe jeg virkelig har lurt på. Allerede da vi var i Madrid spurte folk oss om hviklen metro de skulle gå på for å komme hit, og hvor veien var til dit. Og nå når jeg bor i Zaragoza blir jeg rett som det er stoppet og spurt om ganske så mye rart. Stort sett spør folk meg om veien til forskjellige steder, men det er også mange som spør om bussruter, holdeplasser osv. Altså, bare hyggelig å kunne være til hjelp, men saken er jo at jeg sjelden kan hjelpe. Det er jo ganske så innlysende at jeg ikke er spanjol, så jeg skjønner nesten ikke hvorfor de gidder spørre engang.

I går da jeg var på vei hjem fra håndballtrening gikk jeg forbi en café der mannen som jobbet der holdt på å stenge. Han var i ferd med å dra ned gitteret forran døra da jeg kom gående fordi. Da spør han sånn helt ut av det blå om jeg visste hvordan det gikk med Sevilla. Med Sevilla? Spør jeg. Ja? sier han. Hva med Sevilla? Jeg tror han gav med det blikket som betyr at jeg må være noe av det dummeste som vandrer på denne jord. Selvfølgelig var det hvordan en fotballkamp mellom Sevilla og et annet lag han lurte på. Jeg måtte jo svare at det visste jeg nok ikke.

Det som er morsomst er jo når folk spør meg på bussen om hvor de skal gå av for å komme seg hit og dit. Jeg har virkelig ikke peiling. Jeg kan hovedgatene, gaten jeg bor i (og gatene jeg har bodd i) + gaten skolen min ligger i. Så mine stedkunnskaper i Zaragoza er vel heller begrensede. Merkelige spanjoler som alltid spør meg som er den som mest sannsynlig ikke kan svaret. Haha

Ellers har jeg ikke gjort noe særlig annet å være på skolen i dag. Hannah er jo i Valencia nå så litt stille i huset også. Jesús og jeg spiste comer ute på terassen i dag, for det er blitt så bra vær igjen. Veldig deilig. Etter comer spiste vi en is også, så skeiet skikkelig ut. Vi ble sittene å snakke til klokka var 17, så da hadde vi sittet der ute i to timer nesten. Men vi har veldig interessante samtaler, så det er bare morsomt. Skal prøve å få tatt noen bilder i morgen. Så kan dere se hvordan alt ser ut her.

mandag 15. mars 2010

Toginnlegg

Dette innlegget skrev jeg på toget i går, men hadde ikke internett akkurat da, så jeg legger det ut nå. Er syk og har vært hjemme fra skolen i dag, så jeg orker uansett ikke skrive noe langt innlegg i dag. Da var det greit at jeg hadde et liggende. hihi

14.Mars - på toget fra Valencia
Jeg har hatt en helt fantastisk helg sammen med Mariell, vennene hennes og Mona. I går dro vi ut klokken 23. og var faktisk ikke tilbake igjen før klokken var 6 på morgenen. Det er jo Las Fallas her nå, så da er det liv hele natten lang. Men det er noe spessielt. Vanligvis er jo ikke spanjolene ute så lenge, for de blir jo slitne de også, men de har liksom spart seg til den uka da byen deres har fiesta. Slik som Zaragoza har Pilares på høsten. Uansett, takk for en flott helg Mariell! Jeg har kost meg så masse sammen med deg og de herlige vennene dine!

Nå sitter jeg på toget hjem igjen til Zaragoza. Jeg sier hjem igjen fordi det faktisk er blitt litt hjem nå. Selvfølgelig, mitt ordentlige hjem vil alltid være på Nesodden, men nå fungerer Zaragoza og huset til Jesús og Tina som et fint ”surrogathjem” eller hva man kan kalle det. Jeg trives veldig godt i alle fall. Jeg trives veldig godt i Spania generelt faktisk. Nå sitter jeg å ser ut av togvinduet, hører på herlig musikk og drømmer både fremover og bakover i tid. Jeg elsker å kjøre tog. Ikke bare er det en utrolig flott mulighet til å se landet på en utrolig fin måte, men det er veldig avslappende også. I hvertfall når man sitter i solnedgangen og ser det flotte spanske landskapet fly forbi mens det sakte men sikkert forandrer seg etter hvert som man beveger seg til en annen del av landet. Nå har jeg nettopp kjørt forbi rekker på rekker med olivenlunder som Spania er så kjent for. Altså, olivenoljen da. Det flytende gullet, som jeg har hørt noen spanjoler kalle det. Spania er igrunn et utrolig vakkert land, og jeg er blitt svært glad i det etter hvert som månedene har gått.

Neste fredag kommer hele familien på besøk, og jeg gleder meg så mye at jeg virkelig ikke kan skrive det med ord. Rart å si det, men det er når man reiser langt av sted for lang tid man virkelig finner ut hvor glad man er i dem man har rundt seg til vanlig. Man lærer å virkelig sette pris på dem man kanskje tar litt for gitt når man ser dem hver dag. Det skal bli så godt å se søsknene mine igjen. Verdens beste storesøster og verdens herligste lillebror. For ikke å snakke om hvor godt det blir å klemme farmor igjen. Og hvor mye har jeg ikke savnet mamma og pappa dette året?! Jeg har bevist for meg selv at jeg klarer å bo helt fint på egenhånd, men det betyr jo slettes ikke at det er det jeg vil helt enda. Jeg har jo fremdeles en stund jeg skal hjemme i tømmerbakkevei 4, og det er jeg veldig glad for. Jeg har ikke lyst til å flytte hjemmefra på ordentlig helt enda. Det skal bli så godt å se dere alle igjen!

Jeg bakerst og mine herlige supersøsken som kommer om ikke lenge!

lørdag 13. mars 2010

Valencia på en dag

Da var første dagen i Valencia gått (men natten er enda ung). Vi har vært skikkelige turister i dag og stått opp tidlig for å få sett hele Valencia på en dag. Jeg har jo bare i dag, så da må vi jo bruke den godt. I går var vi forresten så vidt ute og møtte vennene til Mariell, som vi også skal møte om en times tid. De er kjempehyggelige! Men altså, vi sto opp tidlig for å få med oss Valencia. Mariell bor jo her, så hun hadde jo sett alt før, men det er jo greit igrunn, for da vet jo hun hvor vi skal gå og hva som er verdt å se. Jeg kjøpte et metrokort og lekte litt innfødt Valencianer, så vi har bevegd oss rundt i hele dag med metro og buss.

Ellers klarte jo Mariell å sette fast kofferten min i inngangen til metroen, der man må gjennom en slags skyvedør. "Åj! Det var kanskje ikke så smart!?" Haha Jeg lo så mye at jeg ikke klarte hjelpe til, men så kom det noen menn bak oss som var så snille å bryte opp dørene så hun fikk løs kofferten.

Her er vi i La ciudad de las artes y ciencias. Kjempestilig, og minnet egentlig litt om operahuset i Sydney.

Her er vi i en hage i en innbygd gård i en kirke. Ikke misforstå. Det var ikke en kirkegård med gravstøtter, bare en vanlig, veldig flott hage.



Plaza de la Virgen

Her står Mariell og jeg forran en kjempe-fallas. De koster ekstremt mye å lage og man bruker hele året på det. De går sammen i store lag, også er det om og gjøre å bygge den største og flotteste. Hvert å blir det kåret ut en vinner av alle fallasene, og den blir spart og satt i Fallas-museet. Alle de andre blir brent. Men dette er en del av feiringen, og høydepunktet er når man skal tenne på alle "taper-fallasene". Figurene har en trestamme inni, og alt som er formet utenpå er av isopor. Så det dere ser på bildet er isopor og maling rett og slett. Ganske så imponerende!


Vi fikk jo litt tid til shopping også. Og da kommer jo spørsmålet: Hvor mye tror dere jeg har betalt for alt dette?  Legg igjen en kommentar da dere og si hvor mye dere tror jeg har betalt for det!


Søte Mariell inne (ute) i kirken.

Og selvfølgelig ble det litt tid til slutt for å gå på Starbucks. Det var jo nesten høydepunktet mitt på dagen. Har ikke drukket skikkelig latte siden jeg var i Barcelona før jul, så det har vært litt savn etter det ja. Jobber jo på café i Norge, så kaffe, det er noe jeg er litt snobbete på. Haha

Sånn her sitter vi nå da. Med pcer, blogg, tøfler og bare koser oss. Bakgrunnsbildet på pcen min er jo selvfølgelig Jesper <3 Men nå må jeg løpe. Vi skal ut og møte vennene til Mariell nå og feire første dag av Las Fallas, selv om det egentlig ikke begynner før på mandag. Det er jo helg, så da utnytter de den og feirer ekstra mye dette året. Greit for meg da, så får jeg prøvd ut Las Fallas selv. Las Fallas er en kjempekjent festival her i Spania, og mange drar til Valencia akkurat den uka bare for å feire. Dere kan jo søke det opp på wikipedia om dere vil lese mer om det. Jeg har i hvertfall ikke tid til å skrive mer nå!

fredag 12. mars 2010

Da var jeg på toget til Valencia

Hei dere! Da har jeg endelig komemt emg på toget og peker nesa mot Valencia. Etter mye styr og stress gikk det til slutt. Og jeg som dro to timer tidligere fra skolen for å pakke, ordne meg mat osv.

Hadde historieprøven i 4.time og de gikk helt ok igrunn. Etter prøven gikk jeg hjem, for å pakke som sagt, fordi jeg ikke hadd etid til dette i går. Da satt jeg nemlig oppe hele natten å leste til historieprøven. Da jeg kom hjem hadde jeg jo ganske så god tid, så jeg stakk på butikken for å kjøpe meg noe å spise på turen. Jeg tok meg god tid til å pakke og alt var bare kos igrunn.

Men plutselig hadde jeg litt dårlig tid likevel, til tross for den gode tiden jeg hadde hatt tidligere. Men sånn er det vel alltid. Man har jo veldig god tid helt til man får dårlig tid. Uansett.. Jeg ble litt stresset, for jeg måtte jo rekke toget, så jeg løp ut av huset og ned til stasjonen. Men gjett hva som skjedde da jeg skulle finne frem billettene. Jo, Runa Lillejordet hadde nemlig glemt å ta med seg lommeboka, som hun dobbeltsjekket at hun hadde lagt i veska før hun dro. Men greia var at da jeg sjekket at jeg hadde den i veska, så la jeg den utenfor veska igjen etterpå. Haha, hvorfor har jeg ALLTID uflaks når det gjelder tog? Forrige gang jeg skulle med tog i Norge satte jeg meg på flytoget når jeg egentlig skulle på regionaltoget! Og spør meg ikke hvorfor.
Uansett, jeg ringte i all hast til Hannah, og tryglet henne om hun kunne løpe til stasjonen med lommeboka mi. Heldigvis for meg driver Hannah med løping  og terrengløp på fritiden så hun var nede på stasjonen innen 5 minutter med lommeboka. Jeg rakk toget med en margin på 30 sekunder. Har jeg verdens snilleste vertsøster eller? JA! Så Hannah, om du leser bloggen min i dag (hun ovresetter i Google translate), TUSEN TAKK FOR AT DU REDDET VALENCIATUREN MIN!

onsdag 10. mars 2010

Yzma

Oppdatering på Fran(cisco) og fotballfronten i klasserommet: I dag kom han gående med én krykke. Tror hele klassen skjønte at han egentlig ikke hadde sååå vondt men at han likte oppmerksomheten han fikk ved å halte rundt med krykke. På slutten av dagen tar han nemlig løpefart og hoppet ned trappen, så tror ikke han hadde så altfor vondt nei. Mattelæreren vår, som i tillegg er sekretær på skolen la merke til alle fotballmerkene på veggene i klasserommet i dag. Det er ikke så rent få om man ser litt etter. Han sa at den neste som blir tatt i å spille fotball inne må bruke påsken på å male om klasserommet. Og han var helt 100% alvorlig. Så ja, tror vi kommer til å se lite til den fotballen fremover.

I geografitimen i dag fikk vi vite at kun to personer hadde bestått prøven. Surprise?! Det var de to samme som alltid består prøvene. En oppgave fra prøven var at vi skulle sammenligne klimaet i Alicante og i León. Etter prøven står vi å diskuterer hva som var riktige svar og Daniel (ny gutt i år, Anniken) sier: Men hvordan i hulsete skal jeg kunne vite hvor Alicante ligger? Så peker han på Cádiz (helt sør i Spania) og sier: Jeg trodde Alicante lå her jeg! Haha gjett om klassen lo da ugla sa at spørsmålene var enkle og at alle i det minste kunne svare på spørsmålet om byene og klima, for alle visste vel hvor Alicante lå? Tydeligvis ikke alle. Jeg kom forresten på en ting i stad. Jeg sitter ofte dypt i mine egne tanker i geografitimene fordi de er så fantasiliastisk kjedelige. Jeg sitter og ser på læreren, men jeg hører ikke etter hva hun sier. Og plutselig slår det meg hvor ufattelig lik hun er Yzma i "Et kongerike for en lama". Haha


tirsdag 9. mars 2010

Prøver

Jeg har ikke noe liv disse dager, og jeg har svært lite spennende å fortelle om. Jeg er på skolen og har massevis av prøver, og jeg drar hjem og leser til nye prøver. Dette har vært min hverdag i snart 2 uker nå. Men jeg begynner å se lyset i enden av tunnellen! På fredag er siste prøve før lærerene må sette karakterene før påske. Og da reiser jeg samtidig til Mariell i Valencia for å besøke henne. Jeg gleder meg til litt roligere tider, mer søvn om natten, og mulighet til å gjøre noe annet enn å studere hele dagen (og natta).

Jeg fikk tilbake den psyco-ekstremt vanskelige matteprøven i dag og fikk som forventet en 0. Altså totalstryk uten karakter engang. Men så skal det også sies at det kun var to stykker i klassen som besto denne prøven og andre spanjoler som også fikk 0. Det var en vanskelig prøve. Lengua (språk) prøven gikk helt greit, og jeg tror jeg fikk det til ganske bra egentlig. Og engelskprøven som jeg også hadde i dag gikk veldig bra.

Har en ting og fortelle fra skolen. Guttene i klassen har drevet å sparket fotball inne i klasserommet i hvert friminutt til alle andres store irritasjon. De har jo ikke akkurat full kontroll hele tiden og ballen flyr veggimellom og treffer rett som det er andre i hodet der de så fint sitter og øver til en prøve. De har til og med ødelagt deler av taket fordi de sparker ballen så hardt at takplatene brekker. I går drev de selvfølgelig på med det samme, og ballen flyr kjapt frem og tilbake. Fransisco gjør seg klar til å gi et skikkelig kraftspark, men i steden for å treffe ballen treffer han kateteret. Han greier nesten ikke holde seg på beina og har så vondt at han nesten begynner å gråte. I dag kom han haltende på skolen. Og for å si det sånn, det ble ikke noe mer sparking av ball inne. Maria og jeg gikk å lo for oss selv da vi så han komme. Når at så mange andre har blitt "skadet" etter at ballen har kommet på avveie hadde han nesten fotjent det litt.

Bilder fra Cena del equipo

I dag har jeg ikke gjort noe annet enn å lese til Lenguaprøve (prøve i spansk språk) jeg har i morgen. Foruten om at jeg har vært på skolen da selvfølgelig. Men, bildene som ble tatt da vi var på middag er nå lagt ut, så her får dere dem.


Litt anderledes i Spania enn i Norge ja. Her er de andre ute på et eller annet diskotek og fester sammen med trenerene. Jeg dro hjem så tidlig (fordi jeg har innetid til halv 3 nå) så det gikk jeg glipp av, men jeg hadde det utrolig morsomt fordeom. Beklager dårlig kvalitet og små bilder, men de er "printscreen´a" fra tuenti siden det ikke går an å lagre bildene man legger ut der slik som på Facebook.

søndag 7. mars 2010

Spennende samtaler

Nå skal dere høre. Det har seg nemlig slik at den lappen som hang på kjøleskapet tidligere i dag om at "jeg måtte løpe på jobb i en nødsituasjon" egentlig var Tina som hadde skrevet og at det var en nødsituasjon i anntall folk på jobb. Altså ikke en reell nødsituasjon sånn som jeg tenkte (i og med at Jesús er politi). Jesús lå og sov han, så det var derfor vi trodde at ingen var hjemme. Så ja, vi trengte ikke lage mat i dag heller faktisk. Ser ikke ut som vi kommer til å lage noe mat her iløpet av året.

Da vi spiste comer, Jesús, Hannah og jeg, snakket vi om narkotikasmugling, gjengmiljøer og religion i Spania.. Vi har egentlig ganske så interresante samtaler mens vi spiser og comer har ikke sjelden vart i opptil 2 timer fordi vi ikke blir ferdige å snakke. Ganske spennende også at Jesús har jobbet så lenge i poltitiet og på gata. Han har massevis av historier og erfaringer om hva vi må passe oss for og hva vi må holde oss unna. Jeg blir nesten overrasket over min egen spansk noen ganger. At jeg kan sitte og holde igang en helt seriøs samtale om hvordan bibelen og historien om Adam og Eva er konstruert av mennesker, om hvordan snus fungerer på kroppen og hvordan det var små glassbiter i snus før for å gjøre at det trengte fortere inn i blodet. Det at spansken min er så god at jeg kan forklare slike ting er jo ganske fantastisk syns jeg. Med tanke på at for 6 måneder siden snakket jeg nesten ikke spansk i det hele tatt.

Tapas med laget

Så morro jeg hadde det i går! En del av jentene fra laget og trenerene var ut og spiste i går. Utrolig koslig, og utrolig gøy. Jeg fant ut en del jeg ikke visste fra før. Han ene treneren er faktisk bare 25 år (og jeg som trodde had var minst 30) og han andre er bare 30 (jeg trodde han var nærmere 40). Dessuten fant jeg også ut at hun ene spilleren også er 30 år, og jeg har hele tiden trodd at hun var rundt 22 et sted. Jeg er tydeligvis ikke helt sikker på aldersbestemmelse av folk. Litt rart at han ene treneren er 5 år yngre enn hun ene spilleren. Da skjønner jeg plutselig hvorfor hun alltid blir så furt hver gang han retter på ett eller annet hun gjør feil mens vi trener. Haha

Vi dro på en tapasrestaurant hvor vi bestilte en gruppemeny. Da kom det tallerkener og småretter på løpende bånd og det var bare å plukke og spise det man orket. Morro å ha prøvd det også. Jeg har jo spist tapas mange ganger, bl.a. i Madrid med de norske jentene, men ikke slik som dette på ekte spansk vis. Senere dro vi videre til El Casco (område med barer og utesteder), men der fikk jeg bare vært i en halvtime omtrent før jeg måtte begynne å gå hjemover. Jeg har jo innetid til halv 3 her nå, og det er igrunn veldig tidlig i Spania. Jentene på laget var nesten litt sjokket over at jeg måtte inn så tidlig. Det var litt kjipt, men jeg hadde det utrolig gøy forde. På veien hjem stakk jeg en kjapp tur innom utestedet der hvor Ana jobber (min første vertsmor), og der var det liv! Veldig koslig å se Ana igjen, og hun ble kjempeglad for å se meg. Hun er så søt. Vi avtalte at jeg skulle komme på besøk og hilse på Adrián (sønnen på snart 2 år) en gang i neste uke. Han har vært syk med lungebetennelse som ikke har villet slippe taket, så vi har ikke kunnet komme på besøk.

I dag da Hannah og jeg våknet fant vi en lapp på kjøleskapet der det sto at Jesús hadde måttet løpe på jobb i en eller annen krisesituasjon, men at han var hjemme igjen rundt 6. Greia er at Tina sa i går til Hannah at hun skulle si til Jesús i dag at hun skulle jobbe og ikke var hjemme før klokken 6 hun heller (forsto dere den setningen?). Så de vet da altså ikke om at den andre måtte jobbe. Dette resulterer i at vi ikke har comer (middag nr.1). Haha det høres jo merkelig ut, at vi ikke har mat i dag. Men det er faktisk første gang det har skjedd under hele oppholdet mitt i Spania at ingen har sørget for at vi har comer. Fy søren så bortskjemte vi er blitt! Men for all del, vi sulter jo ikke forran brødboksen og klarer helt fint å ordne oss noe å spise selv. Bare litt morsomt at det har gått hele 6 måneder før vi har måttet lage et måltid selv (foruten om frokost da).

Bilder fra gårsdagen på tapasrestaurant kommer så snart noen legger ut bildene på Tuenti (spanske facebook). Jeg glemte nemlig å ta med meg kameraet.

fredag 5. mars 2010

Hva burde man kunne før man flytter til Spania?

I dag har jeg gjort fint lite, noe som har vært utrolig deilig igrunn. Dro meg opp av senga rundt klokken 10, og tuslet av gårde til bassenget og svømte en times tid. Og det er vel igrunn det eneste nyttige jeg har gjort i dag. Kom hjem, spiste verdens beste paella, og så sov jeg 2 timer siesta. Haha så jeg har ikke fått så mye mer ut av dagen enn det. I det minste er jeg opplagt.

Jeg tenkte jeg skulle gjøre noe smart noe for dere som skal til Spania til nesteår. Fristen for å søke utveksling for skoleåret 2010/2011 er jo gått ut nå så vidt jeg vet. Det jeg tenkte jeg skulle gjøre er å lage en liten liste over saker som kan være lurt å pugge/øve/lese på før dere drar til Spania. Jeg vet jo nå hva jeg med fordel burde ha kunnet før jeg kom. Så her kommer lista. Det er ikke noe rekkefølge på det. Så det som står øverst er ikke nødvendigvis det viktigste.

- Tidsbegreper. Som klokkeslett, måneder, dager, årstider osv.
- Betydningen av ditt eget navn. Merkelig nok er dette noe veldig mange spanjoler spør om.
- Verb. Ja, du kommer ikke unna. Før eller siden må du jo lære deg dem uansett, så hvorfor ikke starte før   du reiser?
- Hvordan religion vi har i Norge. Høres merkelig ut, men det å svare kristendom holder ikke i Spania. Vi er nemlig kristne protestanter i Norge.
- Hvordan styresett vi har. Her foreslår jeg å søke opp Norge på Wikipedia og bare lese litt der før du drar. Dette er noe du burde kunne ut og inn. Altså hvordan valget foregår, hva slags rolle kongen har, hvor mange partier osv.
- Geografi og demografi. Hvor stort Norge er i areal, folketall, arbeidsledighetsprosent, barnedødlighet. Ja, det høres merkelig ut dette også, men det sier mye om hvordan Norge er. Dette har jeg også fått en del spørsmål om.
- Spansk geografi. Et minimum burde være å kunne plassere de største byene på kartet, og vite sånn omtrent hvor de forskjellige fylkene ligger.
- Den norske og spanske kongefamilien. Noen stikkord man kan søke opp på google er Mette-Marit og Haakon og Eva Sannum som var sammen med Prins Felipe for noen år siden. Spessielt det at Mette-Marit var så "ikke-kongelig" og hadde et barn fra før da hun giftet seg med kronprinsen er spanjolene veldig opptatt av. Prins Filipe måtte jo avslute forholdet med Eva Sannum fordi hun ikke var spansk, så da kan dere jo se hvor viktig slike saker er i Spania.
- Norske matretter. Hva er typisk norsk mat. Dette har jeg blitt spurt om av ekstremt mange ganger. Mat er jo som kjent ganske viktig i Spania. De spiser hele tiden.

hehe som dere ser så er nesten det viktigste dere kan lese på saker om Norge. Spansken vil dere jo lære fort nok når dere kommer til Spania uansett. Men det er faktisk ganske flaut når noen spør om Eva Sannum og jeg ikke har peiling på hvem det er, eller når spanjolene kan svare på hvor mange barn det norske kronprinsparet har og ikke jeg. Så det er bare å sette igang å lese på norsk historie, geografi og styreform.
Forresten så har jeg et lite tips å komme med for dere som kanskje vil gjøre ordforrådet litt større før dere drar. Jeg hang opp gule post-it lapper i hele huset med navn på forskjellige ting (som kjøleskap, skuff, skap, stol, teppe osv) bare for å lære alle "husordene". Ganske grei måte å lære på igrunn. For du ser lappene hele tiden og da vil det sitte etter hvert.

torsdag 4. mars 2010

Langhelg

Hei dere! Endelig er det helg! Jeg har langhelg nå, så da har jeg tid til en liten pust i pakken, ordentlig oppdatering av bloggen, dra på håndballtrening og slappe av litt. Lengua (språk) prøven i dag gikk helt ok, og matteprøven kunne ikke gått dårligere. Jeg fikk ikke svart på noen ting, og leverte prøven nesten blank inn igjen. Jeg hadde virkelig ingen anelse om hva jeg skulle svare på noen av oppgavene. Men så skal det sies at spanjolene også syntes det var en utrolig vanskelig prøve. En jente løp til og med gråtende ut etter prøven. Så det var i alle fall ikke bare meg som slet der.

Jeg har vært og kjøpt billetter til Valencia i dag, så nå mangler det bare 7 dager, og jeg er på vei til Mariell. Mona bor jo heller ikke langt utenfor Valencia, så jeg håper jeg får møtt henne også. Gleder meg skikkelig! En annen ting jeg gleder meg utrolig mye til også er besøk av mamma, pappa, farmor og søsken. Nå er det bare 3 uker til de kommer. Det kommer til å bli så gøy! Har masse å glede meg til nå, og da går dagene med prøver mye lettere. Vi har forresten bare en uke igjen fyllt med prøver. Så etter nesteuke er det bare rolig på skolen og så er det ferie. Que muchas ganas tengo!

Nå har jeg bodd i Spania i over et halvt år. Det høres så rart ut å si det, for det har gått fort synes jeg. Det går så fort at jeg ikke merker alt som skjer rundt meg. Jula var ikkeeksisterende, og nyttårsaften var uten fyrverkerier, så jeg føler at jeg har mistet en hel høytid nesten. Bare hoppet over den rett og slett. Jeg skriver fortsatt av 2009 når jeg skal skrive datoen på prøver faktisk. Tiden går så fort her. Men jeg liker det sånn. Nå går spansken så det suser også. Etter at jeg byttet familie (igjen) har jeg fått en hel del nye ord. Og Jesús tar seg alltid tid til og forklare ord og uttrykk vi ikke forstår. Det liker jeg. Det er jo sånn vi lærer. Jeg bruker også tiden bedre nå føler jeg. Når jeg har tid til overs og ikke skal trene, så setter jeg meg gjerne ned med gramatikk. Det er jo selvfølgelig saker og ting jeg ikke mestrer å bruke enda i det spanske språk. Jeg forstår det helt fint når folk snakker, men å bruke det selv er en annen sak. Mye vanskeligere. Så jeg sitter og koser meg med spansk gramatikk på kveldene. Haha kose meg med gramatikk er kanskje litt å ta i, men jeg synes ikke det er så ille igrunn. Jeg er jo her for å lære spansk.

Mona og Mariell (bildet er stjålet fra Facebooken til Mariell). Gleder meg sånn til å komme på besøk neste helg!

onsdag 3. mars 2010

Jeg er i live

Kjedelig å lese bloggen min om dagen, jeg er klar over det. Greia er at jeg har så ekstremt mye prøver nå, så jeg har ikke tid til å oppdatere eller skrive lange avhandlinger om hva jeg driver med. Når sant skal sies så gjør jeg ikke stort annet enn å lese til prøver og dra på trening. Litt kjedelig å lese om det hver dag også. Hadde to prøver i dag, og har to prøver i morgen. Engelskprøven i dag gikk veldig bra, og geografiprøven gikk veldig dårlig. Men geografi gikk dårlig for de fleste spanjolene også fordi prøven var så vasnkelig.

Jeg skulle bare fortelle at jeg er fortsatt i live. Også kommer det en litt lenger oppdatering, noen bilder og sånt til helgen. Jeg har forresten puente (langhelg), så fredagen er fri for oss som bor i Zaragoza. Herlig!

tirsdag 2. mars 2010

to skritt frem, ett skritt tilbake

Som tittelen sier. Jeg sniker meg fremover med sneglefart. Fikk tilbake filosofiprøven i dag og jeg fikk en 4. Jeg er dødsfornøyd med det faktisk! Litt flaut å si det, men det er den beste karakteren jeg har fått hittil i Spania. Så det var de to skrittene frem. I timen etter filosofi hadde vi prøven i fundamentos. Den gikk ekstremt dårlig. Fundamentos er ett av fagene jeg har hatt en liten mulighet å få en grei karakter, men den prøven vi fikk i dag var vanskelig! Spanjolene sa til og med at den var vanskelig. Fikk til å svare på ett spørsmål bare. Så det var det ene skrittet tilbake. To skritt frem, ett tilbake.

Men her hjemme fortsetter det å være superstemning hele døgnet. Jeg sitter å leser til prøver eller gjør lekser store deler av fritiden, når jeg ikke er på trening, så det er litt slitsomt  nå om dagen. Men det er bare to uker til og så drar jeg til Valencia og besøker Mariell. Gleder meg til det. Jesús holder oss også underholdt med ballettoppvisninger på kjøkkenet mens vi vasker opp, så vi har det morro.